Vector feat. Wande Coal - Mama Maradona - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vector feat. Wande Coal - Mama Maradona




Mama Maradona
Mama Maradona
Yeah, tell 'em sumn'
Ouais, dis-leur quelque chose
VEC
VEC
Mama maradona no know say maradona na maradona
La mère de Maradona ne sait pas que Maradona est Maradona
WC
WC
Mr kleb on the beat
Mr kleb sur le beat
(Mama mara)
(Mama mara)
Mama-mama maradona with the soccer, yeah
Maman, maman Maradona avec le football, oui
E dey try hook me up with im daughter, yeah
Elle essaie de me marier avec sa fille, oui
Maybe e think say I'm ajebutter
Peut-être qu'elle pense que je suis un ajebutter
Oloun ma jo resù toma b'ota (B'ota)
Oloun ma jo resù toma b'ota (B'ota)
Mama maradona with the soccer, ye
Maman Maradona avec le football, oui
E dey try hook me up with im daughter, ye
Elle essaie de me marier avec sa fille, oui
Maybe e think say I'm ajebutter oh
Peut-être qu'elle pense que je suis un ajebutter oh
Oloun ma jo resù toma b'ota, yeah
Oloun ma jo resù toma b'ota, oui
You wey dey think say I'm good for your daughter, shior, me wey no good for myself
Toi qui penses que je suis bien pour ta fille, vraiment, moi qui ne suis pas bien pour moi-même
I recognize I am looking out for that thing in lady, otherwise, I am needing no help
Je reconnais que je recherche quelque chose chez une femme, sinon, je n'ai besoin d'aucune aide
That's why I'm not needing your baby, yeah, your baby is pretty much crazy
C'est pourquoi je n'ai pas besoin de ton bébé, oui, ton bébé est assez folle
See the future with her is hazy, that's a lie, I didn't look amazing, hmm
Voir l'avenir avec elle est flou, c'est un mensonge, je n'avais pas l'air incroyable, hmm
No time to dey pamper 'cause it's Otedola bridge with the tanker rubbish, no more
Pas le temps de se faire dorloter parce que c'est le pont Otedola avec les ordures des pétroliers, plus jamais
If I'm thinking to fly above it, Made a Beverly Naya of it
Si je pense à voler au-dessus, j'en ai fait une Beverly Naya
I have skin in the game if you want to be diabolic
J'ai de la peau dans le jeu si tu veux être diabolique
But I don't have time for it I don't have time for her
Mais je n'ai pas le temps pour ça, je n'ai pas le temps pour elle
Avoid the disease If you don't have time for cure (Dona dona) Yeah
Évite la maladie si tu n'as pas le temps de guérir (Dona dona) Oui
Mama maradona with the soccer, yeah
Maman Maradona avec le football, oui
E dey try hook me up with im daughter, yeah
Elle essaie de me marier avec sa fille, oui
Maybe e think say I'm ajebutter
Peut-être qu'elle pense que je suis un ajebutter
Oloun ma jo resù toma b'ota (B'ota)
Oloun ma jo resù toma b'ota (B'ota)
Mama maradona with the soccer, ye
Maman Maradona avec le football, oui
E dey try hook me up with im daughter, ye
Elle essaie de me marier avec sa fille, oui
Maybe e think say I'm ajebutter oh
Peut-être qu'elle pense que je suis un ajebutter oh
Oloun ma jo resù toma b'ota, yeah
Oloun ma jo resù toma b'ota, oui
Omo igboro ni mi (Omo igboro)
Omo igboro ni mi (Omo igboro)
Won mon'kan ti mo ni (Ki lon mo?)
Won mon'kan ti mo ni (Ki lon mo?)
W to the C, Vec knows what I mean
W à C, Vec sait ce que je veux dire
Transform ya, I'm talking bumblebee
Transforme-toi, je parle d'abeille
Don't even talk to me, I'm not the one you need
Ne me parle même pas, je ne suis pas celui dont tu as besoin
This your daughter, keep your daughter
Ta fille, garde ta fille
Shebi ajebutter but I'm from the gutter
Elle est un ajebutter, mais je suis du caniveau
This shit don't match ah (This shit don't match)
Ce truc ne correspond pas ah (Ce truc ne correspond pas)
I ain't no perfect man, tori mi o le caucasian
Je ne suis pas un homme parfait, tori mi o le caucasien
End of conversation
Fin de la conversation
Mama maradona with the soccer, yeah
Maman Maradona avec le football, oui
E dey try hook me up with im daughter, yeah
Elle essaie de me marier avec sa fille, oui
Maybe e think say I'm ajebutter
Peut-être qu'elle pense que je suis un ajebutter
Oloun ma jo resù toma b'ota (B'ota)
Oloun ma jo resù toma b'ota (B'ota)
Mama maradona with the soccer, ye
Maman Maradona avec le football, oui
E dey try hook me up with im daughter, ye
Elle essaie de me marier avec sa fille, oui
Maybe e think say I'm ajebutter oh
Peut-être qu'elle pense que je suis un ajebutter oh
Oloun ma jo resù toma b'ota, yeah
Oloun ma jo resù toma b'ota, oui





Writer(s): Olanrewaju David Ogunmefun, Albert Joseph Charles, Wande Oluwatobi Ojosipe, Caleb Dommanang Balasa


Attention! Feel free to leave feedback.