Vedat Ademi - S'kom me ta fal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vedat Ademi - S'kom me ta fal




S'kom me ta fal
Je ne te pardonnerai pas
REF: 2X
REF: 2X
S'kom me ta fal
Je ne te pardonnerai pas
Gabimin e bone
L'erreur que tu as commise
Jo s'ko me ta fal
Non, je ne te pardonnerai pas
Nuk du mo fjalë
Je ne veux plus entendre tes paroles
Tash merr rrugën tane
Maintenant, prends ton chemin
zemër mbete plagë
Tu laisses une blessure dans mon cœur
S'kom me ta faaaaaaaal
Je ne te pardonnerai paaaaaaaas
S'kom me ta faaaaaaaal
Je ne te pardonnerai paaaaaaaas
S'kom me ta faaaaaaaal
Je ne te pardonnerai paaaaaaaas
S'kom me ta faaaaaaaal
Je ne te pardonnerai paaaaaaaas
Strofa
Strophe
Kur pyes pse
Quand je demande pourquoi
Përgjigje ske
Tu ne réponds pas
Por heshtja flet me shume se çdo fjalë
Mais le silence parle plus que les mots
Kush dreqin je
Qui es-tu vraiment ?
mendje çke
Que penses-tu ?
Kur gënjen dhe pret fal
Quand tu me mens et t'attends que je te pardonne
Sikur mirazhe
Comme des mirages
shkretëtira
Dans les déserts
Fshihen lehtë ndjenjat e mia
Mes sentiments se cachent facilement
Kur pret diellin dhe vjen stuhia
Quand tu attends le soleil et que l'orage arrive
E papritur dashuria
L'amour arrive soudainement
REF: 2X
REF: 2X
S'kom me ta fal
Je ne te pardonnerai pas
Gabimin e bone
L'erreur que tu as commise
Jo s'kom me ta fal
Non, je ne te pardonnerai pas
Nuk du mo fjalë
Je ne veux plus entendre tes paroles
Tash merr rrugën tane
Maintenant, prends ton chemin
zemër mbete plagë
Tu laisses une blessure dans mon cœur
S'kom me ta faaaal
Je ne te pardonnerai paaaas
S'kom me ta faaaal
Je ne te pardonnerai paaaas
Strofa
Strophe
Mos me shiko
Ne me regarde pas
Rrugën vazhdo
Continue ton chemin
Nuk lidhet ma
Ce n'est plus lié
Kur e thyn jo nuk bon
Quand tu brises, tu ne fais pas
Shpirtin e vret
Tu brises l'âme
le pa jetë
Laisse-moi sans vie
Nga dashuria vetëm copat kanë mbet
De l'amour, il ne reste que des fragments
Sikur mirazhe
Comme des mirages
shkretëtira
Dans les déserts
Fshihen lehtë ndjenjat e mia
Mes sentiments se cachent facilement
Kur pret diellin dhe vjen stuhia
Quand tu attends le soleil et que l'orage arrive
E papritur dashuria
L'amour arrive soudainement
REF: 2X
REF: 2X
S'kom me ta fal
Je ne te pardonnerai pas
Gabimin e bone
L'erreur que tu as commise
Jo s'kom me ta fal
Non, je ne te pardonnerai pas
Nuk du mo fjalë
Je ne veux plus entendre tes paroles
Tash merr rrugën tane
Maintenant, prends ton chemin
zemër mbete plagë
Tu laisses une blessure dans mon cœur






Attention! Feel free to leave feedback.