Lyrics and translation Vedat Özkaya - Hatırla

Hatırla

Hiç özlemediğim
Şeyleri özledim bu gece
Bu gece beni almadan gitme buralardan

Hiç özlemediğim
Renkleri özledim bu gece
Bu gece beni almadan gitme bu rüyadan

Bir akşam seç
O akşam gel
Bir akşam seç
O akşam gel

İnanmazsan gez iklimleri
Bulamazsın gözyaşlarım gibi nemi
Yıkayan seni

Hiç dinlemediğim
Şarkıları söyledim bu gece
Bu gece beni duymadan sakın gitme buralardan

Hiç söylemediğim
Sözleri söyledim sana
Kızgındım ama geçti, sarılsana

Bir akşam seç
O akşam gel
Bir akşam seç
O akşam gel

İnanmazsan gez iklimleri
Bulamazsın gözyaşlarım gibi nemi
Yıkayan seni

Souviens-toi

Je n'ai jamais désiré
Ce que je désire ce soir
Ne me quitte pas ce soir sans me prendre avec toi

Je n'ai jamais désiré
Les couleurs que je désire ce soir
Ne me quitte pas ce soir sans me prendre avec toi dans ce rêve

Choisis un soir
Viens ce soir-là
Choisis un soir
Viens ce soir-là

Si tu ne me crois pas, voyage à travers les climats
Tu ne trouveras pas d'humidité comme mes larmes
Qui te lavent

Je n'ai jamais écouté
Les chansons que je chante ce soir
Ne me quitte pas ce soir sans m'entendre

Je n'ai jamais dit
Les mots que je te dis
J'étais en colère, mais c'est passé, serre-moi dans tes bras

Choisis un soir
Viens ce soir-là
Choisis un soir
Viens ce soir-là

Si tu ne me crois pas, voyage à travers les climats
Tu ne trouveras pas d'humidité comme mes larmes
Qui te lavent