Lyrics and translation Vedat Özkaya - Tenime Ait

Tenime Ait

Kendimi sana bağladım diye görmedi gözüm
Gözlerin benim miydi sanki
Öyle bir zaman ağladım diye söyledi sazım
Gerçeği değil miydi öyle

Kör olduysam o an aşık telaşesiyle
Sakladıysam ismini kendimden bile

Sen derinime tenime ait
Gece dışarda sen içimde
Kapat kapıları suçun her neyse
Ortağım bedenimle

Sen derinime tenime ait
Gece dışarda sen içimde
Kapat kapıları suçun her neyse
Ortağım bedenimle

Kendimi sana bağladım diye görmedi gözüm
Gözlerin benim miydi sanki
Öyle bir zaman ağladım diye söyledi sazım
Gerçeği değil miydi öyle

Sen derinime tenime ait
Gece dışarda sen içimde
Kapat kapıları suçun her neyse
Ortağım bedenimle

Sen derinime tenime ait
Gece dışarda sen içimde
Kapat kapıları suçun her neyse
Ortağım bedenimle

Принадлежит моей коже

Я привязал себя к тебе, и мои глаза этого не видели
Разве твои глаза были моими?
Мой саз сказал, что я плакал однажды
Разве это была неправда?

Если бы я ослеп в тот момент в спешке любви
Если бы я скрыл твое имя даже от себя

Ты принадлежишь моей душе, моей коже
Ночь снаружи, ты внутри меня
Закрой двери, в чем бы ни была твоя вина
Мое тело - мой сообщник

Ты принадлежишь моей душе, моей коже
Ночь снаружи, ты внутри меня
Закрой двери, в чем бы ни была твоя вина
Мое тело - мой сообщник

Я привязал себя к тебе, и мои глаза этого не видели
Разве твои глаза были моими?
Мой саз сказал, что я плакал однажды
Разве это была неправда?

Ты принадлежишь моей душе, моей коже
Ночь снаружи, ты внутри меня
Закрой двери, в чем бы ни была твоя вина
Мое тело - мой сообщник

Ты принадлежишь моей душе, моей коже
Ночь снаружи, ты внутри меня
Закрой двери, в чем бы ни была твоя вина
Мое тело - мой сообщник