Vedran - Where Is Your God - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vedran - Where Is Your God




Where Is Your God
Où est ton Dieu
My heart is melting and the change is real
Mon cœur fond et le changement est réel
Where are we gettin', is it here when we stop?
allons-nous, est-ce que nous sommes quand nous nous arrêtons ?
Their lies between us and you know it
Leurs mensonges se trouvent entre nous et tu le sais
And you laugh
Et tu ris
The truth surrounded by the dark
La vérité entourée par les ténèbres
Where is Your God, you wonder
est ton Dieu, tu te demandes
Where is Your God
est ton Dieu
And then the silence gets them
Et puis le silence les empêtre
Shivers crawl down their spine
Des frissons rampent le long de leur échine
Nothing left to be hidden
Rien ne reste à cacher
Only truth can save you now
Seule la vérité peut te sauver maintenant
Minds are swollen, hearts are stollen
Les esprits sont gonflés, les cœurs sont volés
You're told who you are
On te dit qui tu es
The truth surrounded by the dark
La vérité entourée par les ténèbres
Where is Your God, you wonder
est ton Dieu, tu te demandes
Where is Your God
est ton Dieu
Where is Your God, you wonder
est ton Dieu, tu te demandes
You wonder
Tu te demandes
Where is Your God, you wonder
est ton Dieu, tu te demandes
Think of it all over
Réfléchis à tout ça
Are you the lone soldier
Es-tu le seul soldat
Where is Your God
est ton Dieu
And then the silence gets them
Et puis le silence les empêtre
Shivers crawl down their spine
Des frissons rampent le long de leur échine
Nothing left to be hidden
Rien ne reste à cacher
Only truth can save you now
Seule la vérité peut te sauver maintenant
Minds are swollen hearts are stollen
Les esprits sont gonflés, les cœurs sont volés
You're told who you are
On te dit qui tu es
The truth surrounded by the dark
La vérité entourée par les ténèbres
And where is Your God, you wonder
Et est ton Dieu, tu te demandes
Where is Your God
est ton Dieu
Where is Your God, you wonder
est ton Dieu, tu te demandes
You wonder
Tu te demandes
Where is Your God, you wonder
est ton Dieu, tu te demandes
Whose else's youth is stollen
La jeunesse de qui d'autre est volée ?
How many lives have fallen
Combien de vies sont tombées
Where is Your God
est ton Dieu
Where is Your God, you wonder
est ton Dieu, tu te demandes
Think of it all over
Réfléchis à tout ça
Are you the lone soldier
Es-tu le seul soldat
Where is Your God
est ton Dieu
Where is Your God
est ton Dieu
Where is Your God
est ton Dieu
Where is Your God
est ton Dieu
Where is Your God, you wonder
est ton Dieu, tu te demandes
Whose else's youth is stollen
La jeunesse de qui d'autre est volée ?
How many lives - fallen
Combien de vies - sont tombées
Where is Your God
est ton Dieu
Where is Your God, you wonder
est ton Dieu, tu te demandes
Think of it all over
Réfléchis à tout ça
Are you the lone soldier
Es-tu le seul soldat
Where is Your God?!
est ton Dieu?!





Writer(s): Vedran Djurasovic


Attention! Feel free to leave feedback.