Vee - Alpha - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vee - Alpha




Alpha
Alpha
Wooo, iss Vee
Wooo, c'est Vee
Eh
Eh
The queen, eh
La reine, eh
Shish
Shish
Wooo
Wooo
Huh, Ouais t'as capté
Huh, Ouais, tu as compris
J'reviens sur le beat pour tout cassé
Je reviens sur le beat pour tout casser
One two eh
One two eh
You know my name
Tu connais mon nom
You know that yo gyal can neva be lame Hellooooo
Tu sais que ta meuf ne peut jamais être nulle Hellooooo
Its only his grace
C'est juste sa grâce
Standing next to him you know it's my base
Debout à côté de lui, tu sais que c'est ma base
Are you amazed?
Tu es étonné ?
Young swiss gyal but can you Keep up the pace
Jeune meuf suisse mais peux-tu suivre le rythme
Gimme the space
Donne-moi de l'espace
All up in the place
Partout dans la place
Got different shades but only one face
J'ai différentes nuances mais un seul visage
Call me the ace
Appelle-moi l'as
I finish the race
Je termine la course
Too speed in the game I cannot be traced
Trop rapide dans le jeu, on ne peut pas me tracer
And just in case
Et juste au cas
Ear the next phrase
Écoute la phrase suivante
I cannot be chased so don't slide in my dimss (dms)
On ne peut pas me poursuivre, alors ne glisse pas dans mes dms (messages directs)
In the first place I was misplaced
En premier lieu, j'étais à la mauvaise place
He showed me his grace now I'm in his database
Il m'a montré sa grâce, maintenant je suis dans sa base de données
Crown of diamonds on my head
Couronne de diamants sur ma tête
I don't need one cause I know I'm a queen
Je n'en ai pas besoin car je sais que je suis une reine
And in case you did forget
Et au cas tu aurais oublié
You don't need one cause I know you the deal
Tu n'en as pas besoin car je sais que tu es l'affaire
Don't you give your soul just for their applause
Ne donne pas ton âme juste pour leurs applaudissements
And Don't you hear a thing about what haters says
Et n'écoute pas une seule chose de ce que les haters disent
Betta betta betta betta
Mieux mieux mieux mieux
Better put your money where your mouth is
Mieux vaut mettre ton argent est ta bouche
Betta betta betta betta
Mieux mieux mieux mieux
Better put your money where your mouth is
Mieux vaut mettre ton argent est ta bouche
Betta betta betta betta
Mieux mieux mieux mieux
Better put your money where your mouth is
Mieux vaut mettre ton argent est ta bouche
Betta betta betta betta
Mieux mieux mieux mieux
Betta b b betta
Mieux b b mieux
Betta betta betta betta
Mieux mieux mieux mieux
Better put your money where your mouth is
Mieux vaut mettre ton argent est ta bouche
Better better b b betta
Mieux mieux b b mieux
Betta betta betta betta
Mieux mieux mieux mieux
You Bitchz better put your money where your mouth is
Vos salopes feraient mieux de mettre votre argent est votre bouche
We here tryna make a living that's fantastic
Nous sommes pour essayer de gagner notre vie, c'est fantastique
While you sitting with you nikka fina toxic
Pendant que tu es assis avec ton mec toxique
Ain't tryna blame you that's a fact B
Je ne veux pas te blâmer, c'est un fait B
We be delusional
On est des malades
So sentimental
Si sentimentaux
Why so emotional
Pourquoi si émotionnel
Crying like shi
Pleurer comme du shi
Gotta act like a criminal
Il faut agir comme un criminel
We gon run this B like some dictator huh
On va gérer ça B comme un dictateur, hein
Talking about power
Parle de pouvoir
I know you a flower
Je sais que tu es une fleur
Precious and delicate
Précieuse et délicate
But sharper than a blade huh
Mais plus pointue qu'une lame, hein
Shoot the nikka in the bladda
Tire sur le mec dans le bladda
I see red, I see blooda
Je vois rouge, je vois du sang
Crown of diamonds on my head
Couronne de diamants sur ma tête
I don't need one cause I know I'm a queen
Je n'en ai pas besoin car je sais que je suis une reine
And in case you did forget
Et au cas tu aurais oublié
You don't need one cause I know you the deal
Tu n'en as pas besoin car je sais que tu es l'affaire
Don't you give your soul just for their applause
Ne donne pas ton âme juste pour leurs applaudissements
And Don't you hear a thing about what haters says
Et n'écoute pas une seule chose de ce que les haters disent
Betta betta betta betta
Mieux mieux mieux mieux
Better put your money where your mouth is
Mieux vaut mettre ton argent est ta bouche
Betta betta betta betta
Mieux mieux mieux mieux
Better put your money where your mouth is
Mieux vaut mettre ton argent est ta bouche
Betta betta betta betta
Mieux mieux mieux mieux
Better put your money where your mouth is
Mieux vaut mettre ton argent est ta bouche
Betta betta betta betta
Mieux mieux mieux mieux
Betta b b betta
Mieux b b mieux
Betta betta betta betta
Mieux mieux mieux mieux
Better put your money where your mouth is
Mieux vaut mettre ton argent est ta bouche
Shoot the nikka, shoot the nikka
Tire sur le mec, tire sur le mec
Shoot the nikka in the bladda
Tire sur le mec dans le bladda
I see red I see blooda
Je vois rouge je vois du sang
Shoot the nikka in the bladda
Tire sur le mec dans le bladda
I see red I see fire
Je vois rouge je vois du feu
Shoot the nikka in the bladda
Tire sur le mec dans le bladda
Shoot the nikka in the bladda
Tire sur le mec dans le bladda
It's a Mf Murder
C'est un Mf Murder
Betta betta betta betta
Mieux mieux mieux mieux
Better put your money where your mouth is
Mieux vaut mettre ton argent est ta bouche
Betta betta betta betta
Mieux mieux mieux mieux
Better put your money where your mouth is
Mieux vaut mettre ton argent est ta bouche
Betta betta betta betta
Mieux mieux mieux mieux
Betta b b betta
Mieux b b mieux
Betta betta betta betta
Mieux mieux mieux mieux
Better put your money where your mouth is
Mieux vaut mettre ton argent est ta bouche





Writer(s): Léonard Gueguen, Véréna Niava


Attention! Feel free to leave feedback.