Vee Brondi - All In (feat. PRYVT RYN) - translation of the lyrics into French
Vee Brondi All In (feat. PRYVT RYN)

Vee Brondi - All In (feat. PRYVT RYN)

Lyrics and translation Vee Brondi - All In (feat. PRYVT RYN)




All In (feat. PRYVT RYN)
Tout donner (feat. PRYVT RYN)
All in, all in
Tout donner, tout donner
All In, Yeah
Tout donner, Ouais
All In, All In
Tout donner, tout donner
All In, Yeah
Tout donner, Ouais
All In, All In
Tout donner, tout donner
All In, Yeah
Tout donner, Ouais
All In, All In
Tout donner, tout donner
All In, Yeah
Tout donner, Ouais
All In, All In
Tout donner, tout donner
Nothing is open
Rien n'est ouvert
None of those places that we used to go
Aucun de ces endroits où nous allions auparavant
I'm hoping
J'espère
To find a place that we both know
Trouver un endroit que nous connaissons tous les deux
This feels like forever and a day
Cela semble durer une éternité et un jour
If you hold your hand too close
Si tu tiens ta main trop près
How can I trust your pretty face?
Comment puis-je faire confiance à ton joli visage ?
All the time we gambled,
Tout le temps que nous avons joué,
Never threw it all away
Nous n'avons jamais tout jeté
Maybe there's a side of you I haven't seen
Peut-être qu'il y a un côté de toi que je n'ai pas vu
What hides behind that face
Ce qui se cache derrière ce visage
Hides behind that face
Se cache derrière ce visage
What hides behind that
Ce qui se cache derrière ce
Maybe there's a side of you I haven't seen?
Peut-être qu'il y a un côté de toi que je n'ai pas vu ?
Are you still all in?
Est-ce que tu donnes encore tout ?
Yeah?
Ouais ?
We seemed so solid
Nous avions l'air si solides
Running out of time like waterfalls,
Le temps s'échappe comme des cascades,
Chasing, no end in sight now
Poursuivre, aucune fin en vue maintenant
Will we ever love again
Aimerons-nous jamais à nouveau
You all in? yeah?
Tu donnes tout ? Ouais ?
Break my heart, crawlin' yeah, are you still callin'?
Brise mon cœur, rampant ouais, est-ce que tu continues d'appeler ?
Maybe there's a side of you I haven't seen?
Peut-être qu'il y a un côté de toi que je n'ai pas vu ?
All in All in
Tout donner tout donner
All In, Yeah
Tout donner, Ouais
All In, All In
Tout donner, tout donner
All In, Yeah
Tout donner, Ouais
All In, All In
Tout donner, tout donner
All In, Yeah
Tout donner, Ouais
All In, All In
Tout donner, tout donner
All In, Yeah
Tout donner, Ouais
All In, All In
Tout donner, tout donner
Are you still all in?
Est-ce que tu donnes encore tout ?
Yeah?
Ouais ?
We seemed so solid
Nous avions l'air si solides
Running out of time like waterfalls,
Le temps s'échappe comme des cascades,
Chasing, no end in sight now
Poursuivre, aucune fin en vue maintenant
Will we ever love again
Aimerons-nous jamais à nouveau
You all in? yeah?
Tu donnes tout ? Ouais ?
Break my heart, crawlin' yeah, are you still callin'?
Brise mon cœur, rampant ouais, est-ce que tu continues d'appeler ?
Maybe there's a side of you I haven't seen?
Peut-être qu'il y a un côté de toi que je n'ai pas vu ?
We both are broken,
Nous sommes tous les deux brisés,
None of those places that we use to hide are open
Aucun de ces endroits où nous nous cachions n'est ouvert
Inside those spaces we both grow
Dans ces espaces, nous grandissons tous les deux
This feels like forever and a day
Cela semble durer une éternité et un jour
If you never show your hand how can i trust you anyway?
Si tu ne montres jamais ta main, comment puis-je te faire confiance de toute façon ?
All the times we gambled,
Toutes les fois où nous avons joué,
We could've thrown it all away
Nous aurions pu tout jeter
Maybe there's a side of us we haven't seen
Peut-être qu'il y a un côté de nous que nous n'avons pas vu
What hides behind that face?
Ce qui se cache derrière ce visage ?
That face
Ce visage
What hides behind that?
Ce qui se cache derrière ce ?
Maybe there's a side of you I haven't seen?
Peut-être qu'il y a un côté de toi que je n'ai pas vu ?
Are you still all in?
Est-ce que tu donnes encore tout ?
Yeah?
Ouais ?
We seemed so solid
Nous avions l'air si solides
Running out of time like waterfalls,
Le temps s'échappe comme des cascades,
Chasing, no end in sight now
Poursuivre, aucune fin en vue maintenant
Will we ever love again?
Aimerons-nous jamais à nouveau ?
You all in? yeah?
Tu donnes tout ? Ouais ?
Break my heart, crawlin' yeah,
Brise mon cœur, rampant ouais,
Are you still callin?
Est-ce que tu continues d'appeler ?
Maybe there's a side of you I haven't seen?
Peut-être qu'il y a un côté de toi que je n'ai pas vu ?
All in, All in
Tout donner, tout donner
All in, All in
Tout donner, tout donner
I haven't seen
Je n'ai pas vu
I haven't seen
Je n'ai pas vu
Maybe there's a side of you I haven't seen?
Peut-être qu'il y a un côté de toi que je n'ai pas vu ?
No words were spoken
Aucun mot n'a été prononcé
None of those places that we hide
Aucun de ces endroits où nous nous cachons
No words are spoken
Aucun mot n'est prononcé
No words are spoken
Aucun mot n'est prononcé




Writer(s): Ryan Crosby, Vinicius Brondi De Almeida Prado
Vee Brondi - All In
Album
All In
date of release
30-04-2021

1 All In (feat. PRYVT RYN)
Attention! Feel free to leave feedback.