Vee tha Rula - Pray - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vee tha Rula - Pray




Pray
Prier
One time cus i want mine is you sure all yall ready
Une fois, parce que je veux le mien, es-tu sûr que vous êtes tous prêts ?
Back again im back like makaveli
De retour, je reviens comme Makaveli.
Pistol packin packin mac 11's thinkin back was back to back we back to being black is back to where you from and lack of where you at how can lenny on em just relaying on that im not sayin that but im on the road roll one rolls royce sellin people's choice bitches love my voice makes their pussy moist
Pistolet à la main, un Mac 11 dans l’autre, je repense au passé, c’était dos à dos, on est revenu à être noir, c’est un retour aux sources, et tu manques d’endroit aller. Comment Lenny peut-il simplement se fier à ça ? Je ne dis pas ça, mais je suis sur la route, j’en roule une, des Rolls Royce, je vends le choix du peuple, les meufs aiment ma voix, ça les rend toutes moites.
No competin I completed for your eye i think for serena's i got rita ora getting pizza mozzarella cheese is for you we need it more for a while now. we need the love for a while now turn the frown upside down now, smile
Aucune compétition, j’ai terminé pour tes yeux, je pense pour Serena, j’ai Rita Ora qui prend une pizza, du fromage mozzarella pour toi, on en a besoin davantage pour un moment, on a besoin d’amour pour un moment, retournez le visage vers le haut, souriez.
Rula 2 I hit him with the quickness thats a demo nigga, this is demolishing im the way thats why the hoe's ain't no trippin nigga Rest In Peace to all the kinfolk missing. we deserve these blessings infinite i get the beat and listen to the instrument murder these boys they swear a nigga finishin, RULA
Rula 2, je le frappe avec la rapidité, c’est une démo, mec, c’est une démolition, c’est mon chemin, c’est pourquoi les meufs ne trippent pas, mec. Repose en paix à tous les proches qui manquent, on mérite ces bénédictions infinies, je prends le rythme et écoute l’instrument, je massacre ces mecs, ils jurent que le négro finit, RULA.
Just shut up and hand me the dough
Ferme-la et donne-moi le fric.
The rap game gon marry the groom
Le rap game va épouser le marié.
Me, the big elephant in the room
Moi, le gros éléphant dans la pièce.
Im a martian they think im the man on the moon
Je suis un martien, ils pensent que je suis l’homme sur la lune.
Shout out to Hanover Paris to Italy Canada hitting up Vancouver soon
Un shout-out à Hanovre, Paris, l’Italie, le Canada, je débarque à Vancouver bientôt.
All 'round the world they say rula you make it so hard
Partout dans le monde, ils disent Rula, tu rends les choses si difficiles.
I put the wait on these niggas
J’ai mis la pression sur ces mecs.
I put the wait on these hoes
J’ai mis la pression sur ces meufs.
I never wait for a nigga
Je n’attends jamais un mec.
I never wait for these hoes
Je n’attends jamais ces meufs.
Ill be in the bay with my niggas
Je serai dans la baie avec mes négros.
Ill be in LA with these hoes
Je serai à Los Angeles avec ces meufs.
I hope that you pray for a nigga
J’espère que tu pries pour un négro.
I pray that you pray for my soul Swervin lanes I done made it out the game
Je prie pour que tu pries pour mon âme, je me décale des voies, j’ai réussi à sortir du jeu.
Shit ain't been the same no
C’est pas pareil, non.
I just want some change motherfuck the fame
Je veux juste du changement, je m’en fous de la gloire.
Just dont forget my name ho
N’oublie pas mon nom, ma petite.
Goddamn i got rula always smoking tropicana
Nom de Dieu, j’ai toujours Rula qui fume du Tropicana.
Know you married in a house in south- Atlanta over whatever i hope you'll sing forever. mama yeah
Je sais que tu es mariée dans une maison du sud d’Atlanta, peu importe quoi, j’espère que tu chanteras à jamais. Maman, ouais.
I moved to the great wall it ain't money i can't go, that bullshit we came through we kill it and case closed. sippin syrup sippin lift the earth up in the air man we did it. man thinking here we stayed together knitted if your trip my niggas on your hair fitted, mothafucka
J’ai déménagé sur la Grande Muraille, c’est pas l’argent qui me retient, cette connerie, on est passé à travers, on a tué et l’affaire est classée. Je sirote du sirop, je lève la Terre en l’air, mec, on l’a fait. On réfléchit, on est resté ensemble, liés, si ton voyage, mes négros, c’est sur tes cheveux, ajustés, putain.
Droppping your head niggas some of my niggas dead nigga, and man we ain't losing no more all i do is win nigga yeah
La tête baissée, négro, certains de mes négros sont morts, négro, et mec, on ne perd plus, tout ce que je fais, c’est gagner, négro, ouais.
And ain't shit perfect but im perfect imperfection open for correction my life live forever since a kid do it big do it now im living big like my nigga big biggie gave me the loot nigga
Et rien n’est parfait, mais je suis une imperfection parfaite, ouvert à la correction, ma vie, elle vit à jamais depuis que je suis un gamin, je le fais en grand, je le fais maintenant, je vis en grand comme mon négro Biggie, il m’a donné le loot, négro.
X2
X2






Attention! Feel free to leave feedback.