Hang Up - Veela translation in German

Hang Up

I've been raring to go
Only hear V tear it up once before
Been a minute, I admit it, that was on me
Been a minute, I admit it, it was daunting
Talking
Bout things in the real life
You know, things in my bones that I feel like
Holding on the phone with an ease line
And the woman don't know how to be kind
He's like: "Baby girl, she a volunteer
She don't even have a need to really be here
Take what you can get, have I been clear?
Yeah I get you're upset but I'm done here"
K
Your immaturity disgusts me
I'd be better off if it was just me
My independence is always adjusting
Only in proportion with how much I'm trusting
Boy
I got money on my mind, leave me alone
You on me all the time, I gotta go
You want me to be fine on your time
That's not how it works, grow up or go home

You're right here but I'm solo
In bed but I'm solo
Not panicking solo
Inside
You want to hold me, but you're not gonna get my time
You want to know me, but ghost every time I cry
I've been raring to go
Only hear V tear it up once before
Been a minute, I admit it, that was on me
Been a minute, I admit it, it was daunting
Talking
Bout things in the real life
You know, things in my bones that I feel like
Holding on the phone with an ease line
And the woman don't know how to be kind
Hang up like

I got out cause I felt low
If I'm honest, I'm anonymously telling him off
I've been blossoming the opposite of feeling a loss
If I'm honest, I'm not gonna miss a sucker at all
If I'm honest, I could fuck a kiss and suffer alone
That's a promise, I can duck a fit and weather a storm
And I'm working on me in the nighttime
Feeling the sightline mirror back and go high and
I feel a crack, it's on my end
I need a map, don't know my hand
I'm tearing at - not so - my friend
Want my Barack and Joe Biden
A best friend in me
Generation Depressed, do you feel me?
Generation of Stress, do you hear me?
Our generation's a mess and I see you, you
I see you pill popping and going higher
I'll make you miss a dose and keep you tired

You're right here but I'm solo
In bed but I'm solo
Not panicking solo
Inside
You want to hold me, but you're not gonna get my time
You want to know me, but ghost every time I cry
I've been raring to go
Only hear V tear it up once before
Been a minute, I admit it, that was on me
Been a minute, I admit it, it was daunting
Talking
Bout things in the real life
You know, things in my bones that I feel like
Holding on the phone with an ease line
And the woman don't know how to be kind
Hang up like

Tell me what it is
What it is
What it is
Boy

Leg Auf

Ich bin startklar
Habe nur einmal zuvor gehört, wie V es zerreißt
Ist eine Weile her, ich gebe es zu, das lag an mir
Ist eine Weile her, ich gebe es zu, es war entmutigend
Rede
Über Dinge im echten Leben
Du weißt schon, Dinge in meinen Knochen, die ich fühle, als ob
Ich am Telefon mit einer einfachen Leitung festhalte
Und die Frau weiß nicht, wie man freundlich ist
Er sagt: "Baby Girl, sie ist eine Freiwillige
Sie hat nicht einmal das Bedürfnis, wirklich hier zu sein
Nimm, was du kriegen kannst, habe ich mich klar ausgedrückt?
Ja, ich verstehe, dass du aufgebracht bist, aber ich bin hier fertig"
K
Deine Unreife ekelt mich an
Es wäre besser für mich, wenn ich allein wäre
Meine Unabhängigkeit passt sich immer an
Nur im Verhältnis dazu, wie sehr ich vertraue
Junge
Ich habe Geld im Kopf, lass mich in Ruhe
Du bist die ganze Zeit an mir dran, ich muss gehen
Du willst, dass es mir gut geht, wenn du Zeit hast
So funktioniert das nicht, werde erwachsen oder geh nach Hause

Du bist hier, aber ich bin solo
Im Bett, aber ich bin solo
Keine Panik, solo
Innen
Du willst mich halten, aber du bekommst meine Zeit nicht
Du willst mich kennenlernen, aber verschwindest jedes Mal, wenn ich weine
Ich bin startklar
Habe nur einmal zuvor gehört, wie V es zerreißt
Ist eine Weile her, ich gebe es zu, das lag an mir
Ist eine Weile her, ich gebe es zu, es war entmutigend
Rede
Über Dinge im echten Leben
Du weißt schon, Dinge in meinen Knochen, die ich fühle, als ob
Ich am Telefon mit einer einfachen Leitung festhalte
Und die Frau weiß nicht, wie man freundlich ist
Leg auf, so wie

Ich bin raus, weil ich mich schlecht fühlte
Wenn ich ehrlich bin, weise ich ihn anonym zurecht
Ich bin aufgeblüht, das Gegenteil davon, einen Verlust zu fühlen
Wenn ich ehrlich bin, werde ich einen Trottel überhaupt nicht vermissen
Wenn ich ehrlich bin, könnte ich einen Kuss verpassen und alleine leiden
Das ist ein Versprechen, ich kann einem Anfall ausweichen und einen Sturm überstehen
Und ich arbeite nachts an mir
Fühle die Sichtlinie, die sich im Spiegel widerspiegelt, und gehe hoch und
Ich fühle einen Riss, es liegt an mir
Ich brauche eine Karte, kenne meine Hand nicht
Ich reiße an – nicht so – meinem Freund
Will meinen Barack und Joe Biden
Einen besten Freund in mir
Generation Depressiv, fühlst du mich?
Generation Stress, hörst du mich?
Unsere Generation ist ein Chaos und ich sehe dich, dich
Ich sehe dich, wie du Pillen schluckst und immer höher steigst
Ich werde dich dazu bringen, eine Dosis zu verpassen und dich müde halten

Du bist hier, aber ich bin solo
Im Bett, aber ich bin solo
Keine Panik, solo
Innen
Du willst mich halten, aber du bekommst meine Zeit nicht
Du willst mich kennenlernen, aber verschwindest jedes Mal, wenn ich weine
Ich bin startklar
Habe nur einmal zuvor gehört, wie V es zerreißt
Ist eine Weile her, ich gebe es zu, das lag an mir
Ist eine Weile her, ich gebe es zu, es war entmutigend
Rede
Über Dinge im echten Leben
Du weißt schon, Dinge in meinen Knochen, die ich fühle, als ob
Ich am Telefon mit einer einfachen Leitung festhalte
Und die Frau weiß nicht, wie man freundlich ist
Leg auf, so wie

Sag mir, was es ist
Was es ist
Was es ist
Junge