Veela - Moi - Live - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Veela - Moi - Live




Moi - Live
Moi - Live
Moi, je n'ai pas pleuré
I, I didn't cry
Je n'ai pas crié pour toi
I didn't cry out for you
Je voulais juste te parler
I just wanted to talk to you
To dire l'histoire
To tell you the story
Ça fait, trop longtemps
It's been too long
Que j'ai gardé cela de toi
Since I kept this from you
Peut-être c'est le temps
Maybe it's time
De m'écouter pour une fois
For you to hear me for once
Combien de nuits blanches
How many sleepless nights
Que j'ai passé à penser à toi?
Have I spent thinking of you?
Comment je n'avais plus de chance ou de pouvoir
How I had no more luck or power
Dans tous, dans tous me rêves
In all, in all my dreams
Je m'imagine près de toi
I imagine myself near you
Mais je ne peut pas toucher
But I can't touch
Je ne dors pas pour un autre soir
I don't sleep for another night
Ce n'est plus facile
It's not easy anymore
Et quand j'essaye de changer c'est inutile
And when I try to change it's useless
Guide la haine hors de toi
Guide the hate out of you
Laisse moi courrir
Let me run
Nu-pieds dance le soir
Barefoot dance in the evening
Si tu ne me laisses pas savoir
If you don't let me know
Je m'excuse
I apologize
Je ne cours pas après toi
I'm not after you
Ce n'est plus facile
It's not easy anymore
Et quand j'essaye de changer c'est inutile
And when I try to change it's useless





Writer(s): Veela


Attention! Feel free to leave feedback.