Lyrics and translation Veen feat. Kiienka - Demons

Demons

Mmmmm
Sh so lit
Way up in the skies

Oh oh ouu
Ouuuuu

Let me fly, let me soar
I been in my zone on a low mehn
I can barely breathe, on my own
Mama told me kid you gotta take a leap of fate And face your demons
Face it face it face it
Don't take a bargain nooo
Oooo

Let me fly, let me soar
I been in my zone on a low mehn
I can barely breathe, on my own
Mama told me kid you gotta take a leap of fate And face your demons
Face it face it face it
Don't take a bargain nooo
Oooo

I was walking down the road, i hit a bump
I could either sit around or double up
Never even had it easy from the start
Mama told me b gonna break your heart
So i
Had to chase these demons
Gotta keep my faith
Everyday i'm dreaming
It's a lucid place
Let the birds fly, right up in the sky
Let your hair down, girl i need to climb

Let me fly, let me soar
I been in my zone on a low mehn
I can barely breathe, on my own
Mama told me kid you gotta take a leap of fate And face your demons
Face it face it face it
Don't take a bargain nooo
Oooo

Let me fly, let me soar
I been in my zone on a low mehn
I can barely breathe, on my own
Mama told me kid you gotta take a leap of fate And face your demons
Face it face it face it
Don't take a bargain nooo
Oooo

And now i'm here
The pressures too real
Everything's a blur
That's just how i feel
Chasing all my demons all around the place
Baby let your hair down
Pull me up to space

Démons

Mmmmm
Tellement génial
En haut dans le ciel

Oh oh ouu
Ouuuuu

Laisse-moi voler, laisse-moi planer
J'ai été dans ma zone, au plus bas mec
J'ai du mal à respirer, toute seule
Maman m'a dit, mon enfant, tu dois faire un saut dans le vide et affronter tes démons
Affronte-les, affronte-les, affronte-les
Ne fais pas de marché, non
Oooo

Laisse-moi voler, laisse-moi planer
J'ai été dans ma zone, au plus bas mec
J'ai du mal à respirer, toute seule
Maman m'a dit, mon enfant, tu dois faire un saut dans le vide et affronter tes démons
Affronte-les, affronte-les, affronte-les
Ne fais pas de marché, non
Oooo

Je marchais sur la route, j'ai heurté un nid-de-poule
Je pouvais soit rester assise, soit doubler
Je n'ai jamais eu la vie facile dès le départ
Maman m'a dit, mec, ça va te briser le cœur
Donc j'
Ai dû chasser ces démons
Je dois garder ma foi
Chaque jour, je rêve
C'est un endroit lucide
Laisse les oiseaux voler, tout en haut dans le ciel
Laisse tes cheveux lâchés, mec, j'ai besoin de grimper

Laisse-moi voler, laisse-moi planer
J'ai été dans ma zone, au plus bas mec
J'ai du mal à respirer, toute seule
Maman m'a dit, mon enfant, tu dois faire un saut dans le vide et affronter tes démons
Affronte-les, affronte-les, affronte-les
Ne fais pas de marché, non
Oooo

Laisse-moi voler, laisse-moi planer
J'ai été dans ma zone, au plus bas mec
J'ai du mal à respirer, toute seule
Maman m'a dit, mon enfant, tu dois faire un saut dans le vide et affronter tes démons
Affronte-les, affronte-les, affronte-les
Ne fais pas de marché, non
Oooo

Et maintenant, je suis là
La pression est trop réelle
Tout est flou
C'est comme ça que je me sens
Je poursuis tous mes démons partout
Bébé, laisse tes cheveux lâchés
Tire-moi vers l'espace