Lyrics and translation Veeno - Crazy

Crazy

Rainy days and cloudy nights, when my brain storms
Heal my battle wounds, then open up the same sores
The pains still the same pain, and I remain torn
I remain torn, look
After all, why did we even have to fall?
I know we had our ups and downs, yeah basketball
But we were so good, feelin' so natural
If I had second chance, I would take back it all
I guess a bad end, has to have a tragic fall
Feeling weak, can't walk, guess I have to crawl
I mean damn, why did you go and trash it all?
Threw my phone, cause I knew I wouldn't have to call
Now I'm goin' through it all, wish I had of called
Wish I would've did this, I wish I had it all
Maybe then you would appreciate me more
But I just gave you everything, I have nothin' left in store (Uh)

You're just so crazy (Crazy, yeah)
We're just, we're just so crazy
You're just so crazy
You're just so crazy (Crazy, yeah)
We're just, we're just so crazy
You're just so crazy

Only you can make me feel right again
They say that beauty's skin deep and it lies within'
All I know, is I can't take another fight again
But every time you come back, I let you back inside again
It's so hard, cause you were like the tightest friend
But then you'd flip out, hit me with them lies again
I never listened, to what anyone would recommend
Only listened to the words, inside my fuckin' head
I feel like such a fool, cause you could never feel the same
My only wish is that, I could make you feel the pain
I see the storm comin' now, I can feel the rain
Watch it accumulate, then fall back down the drain
All these thoughts weigh heavy, on my fuckin' brain
It's hard to maintain my ways, when you always change
Yeah I know that me and you, we ain't livin' right
This isn't gonna finish right, this is gonna end tonight

You're just so crazy (Crazy, yeah)
We're just, we're just so crazy
You're just so crazy
You're just so crazy (Crazy, yeah)
We're just, we're just so crazy
You're just so crazy

So crazy, cause it all seems like make believe
Me and you, two fools, just chasin' dreams
I remember back when, you were chasin' me
I tried to stop everything, that was escapin' me
I told myself, that I'd never do this shit again
Every girl I gave trust, said they were different
But God damn, see me I still believed you
I never would deceive you, I'd never ever leave you
I was down for the ride, never leave your side
Every time you had a problem, I would never hide
I was here for you, but you, you weren't there for me
Now I'm screamin' so loud, but you ain't hearin' me
Yeah, guess I gotta turn it up a notch
So fall back, cause now I'm settin' back the clock
I'm movin' on, to a whole other chapter
And you ain't coming after, welcome to disaster

You're just so crazy (Crazy, yeah)
We're just, we're just so crazy
You're just so crazy
You're just so crazy (Crazy, yeah)
We're just, we're just so crazy
You're just so crazy

Folle

Jours de pluie et nuits nuageuses, quand mon cerveau s'emballe
Guérissant mes blessures de guerre, puis rouvrant les mêmes plaies
La douleur est toujours la même, et je reste déchiré
Je reste déchiré, regarde
Après tout, pourquoi avons-nous dû tomber ?
Je sais qu'on a eu des hauts et des bas, ouais comme au basket
Mais on était si bien, on se sentait si naturels
Si j'avais une seconde chance, je reprendrais tout
Je suppose qu'une mauvaise fin doit avoir une chute tragique
Me sentant faible, incapable de marcher, je suppose que je dois ramper
Je veux dire, merde, pourquoi as-tu tout foutu en l'air ?
J'ai jeté mon téléphone, car je savais que je n'aurais pas à appeler
Maintenant je traverse tout ça, j'aurais aimé appeler
J'aurais aimé faire ceci, j'aurais aimé tout avoir
Peut-être qu'alors tu m'apprécierais plus
Mais je t'ai tout donné, je n'ai plus rien en réserve (Uh)

Tu es tellement folle (Folle, ouais)
On est juste, on est tellement fous
Tu es tellement folle
Tu es tellement folle (Folle, ouais)
On est juste, on est tellement fous
Tu es tellement folle

Toi seule peux me faire me sentir bien à nouveau
On dit que la beauté est superficielle et qu'elle réside à l'intérieur
Tout ce que je sais, c'est que je ne peux pas supporter une autre dispute
Mais chaque fois que tu reviens, je te laisse rentrer à nouveau
C'est si dur, car tu étais comme ma meilleure amie
Mais ensuite tu pétais les plombs, tu me ressortais tes mensonges
Je n'ai jamais écouté ce que quiconque recommandait
J'ai seulement écouté les mots dans ma putain de tête
Je me sens comme un idiot, car tu ne pourrais jamais ressentir la même chose
Mon seul souhait est que je puisse te faire ressentir la douleur
Je vois la tempête arriver maintenant, je peux sentir la pluie
La regarder s'accumuler, puis retomber dans le caniveau
Toutes ces pensées pèsent lourd sur mon putain de cerveau
C'est difficile de maintenir mes habitudes quand tu changes toujours
Ouais, je sais que toi et moi, on ne vit pas correctement
Ça ne va pas bien finir, ça va se terminer ce soir

Tu es tellement folle (Folle, ouais)
On est juste, on est tellement fous
Tu es tellement folle
Tu es tellement folle (Folle, ouais)
On est juste, on est tellement fous
Tu es tellement folle

Tellement folle, car tout cela semble irréel
Toi et moi, deux imbéciles, poursuivant juste des rêves
Je me souviens du temps où tu me poursuivais
J'ai essayé d'arrêter tout ce qui m'échappait
Je me suis dit que je ne referais plus jamais cette merde
Toutes les filles à qui j'ai fait confiance ont dit qu'elles étaient différentes
Mais bon sang, vois-tu, je te croyais encore
Je ne te tromperais jamais, je ne te quitterais jamais
J'étais prêt pour l'aventure, ne jamais quitter ton côté
Chaque fois que tu avais un problème, je ne me cachais jamais
J'étais là pour toi, mais toi, tu n'étais pas là pour moi
Maintenant je crie si fort, mais tu ne m'entends pas
Ouais, je suppose que je dois monter d'un cran
Alors recule, car maintenant je remonte le temps
Je passe à un tout autre chapitre
Et tu ne me suis pas, bienvenue dans le désastre

Tu es tellement folle (Folle, ouais)
On est juste, on est tellement fous
Tu es tellement folle
Tu es tellement folle (Folle, ouais)
On est juste, on est tellement fous
Tu es tellement folle