Veeno - Intro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Veeno - Intro




Intro
(I'm just imagining)
просто представляю)
This is the only thing I ever wanted
Это единственное, чего я когда-либо хотел
It's the only thing I ever see
Это единственное, что я когда-либо видел
Can you trust me to believe in you?
Можешь ли ты поверить, что я поверю в тебя?
Can I trust you to believe in me?
Могу ли я поверить, что ты поверишь в меня?
We ain't that far off from greatness
Мы не так уж далеки от величия
So damn close and I can almost taste it
Так чертовски близко, и я почти чувствую вкус этого.
Don't be surprised if I blow up and make it
Не удивлюсь, если я взорвусь и добьюсь успеха.
Myself as I Know It and my life is so vacant
Я такой, каким я его знаю, и моя жизнь настолько пуста.
It's cause I'm (It's cause I'm)
Это потому, что я (Это потому, что я)
Coming up from the bottom where there's no hope
Поднимаясь со дна, где нет надежды
Can't swim around here then you might choke
Здесь нельзя плавать, тогда ты можешь задохнуться.
Not a damn things clear no light so
Ни черта все ясно, нет света, так что
Gotta shine myself (Let's Go)
Мне нужно сиять (Поехали)
Been a long time now tryin' to make it out
Прошло много времени, пытаясь разобраться
Every one who used to hate come and see me now
Все, кто ненавидел, приходят ко мне сейчас.
Been a long time now since the basement route
Прошло много времени с момента подвала
RIP Eric man, wish he could see me now
Покойся с миром, чувак, Эрик, хотел бы он меня сейчас увидеть.
Cause ain't a damn thing changed, different rules, same game plan
Потому что ни черта не изменилось, другие правила, тот же план игры.
Everybody in the world wanna make it man
Все в мире хотят добиться успеха, чувак.
Everybody in the world wanna make a jam
Все в мире хотят сварить джем
And everybody in the world wanna make a grand
И все в мире хотят сделать грандиозное
Everybody in the world wanna get rich
Все в мире хотят разбогатеть
Everybody in the world need a quick fix
Всем в мире нужно быстрое решение
Everybody in the world they should get this
Все в мире должны получить это
Record it all, have it mixed with a quickness
Запишите все это, быстро смешайте
Yeah, better break fast homie
Да, лучше поторопись, приятель.
Say you wanna verse? Need straight cash homie
Скажи, хочешь стихи? Нужны наличные, приятель
Cause I don't fuck around, when I spit it's going down
Потому что я не трахаюсь, когда я плюю, все идет вниз
I ain't fuckin' with these clowns, go take that homie
Я не трахаюсь с этими клоунами, иди возьми этого братана
Yeah, you can run with that
Да, ты можешь бежать с этим
Veeno bring it back, I can promise that
Вино, верни его, я могу это обещать.
Comin' straight up out The Land, no artifacts
Выхожу прямо из Земли, никаких артефактов.
And I'ma rip this shit til' my heart collapse (uh)
И я буду рвать это дерьмо, пока мое сердце не рухнет (э-э)
Tell me now what is real to you
Скажи мне сейчас, что для тебя реально
I'ma tell it like this, be real with you
Я скажу это так, будь с тобой искренним
I'ma break it all down make it clear to you
Я все сломаю, проясню тебе
Cause mutha fuckas like me, we ain't scared of truth (What?)
Потому что такие ублюдки, как я, не боятся правды (Что?)
Tell me now, can you handle this?
Скажи мне сейчас, ты сможешь справиться с этим?
Myself as I Know It, this the manuscript
Я, каким я его знаю, это рукопись
Gone sit back now, try to manage this
Ушел, сиди, попробуй справиться с этим.
Everybody says I'm gone, I'm just imagining
Все говорят, что меня нет, я просто воображаю
I'm just imagining
просто представляю)
Everybody gather round, we can huddle now
Все соберитесь, теперь мы можем сбиться в кучу
Game time, here we go through the tunnel now
Время игры, вот и мы проходим через туннель.
I'm a give this shit one hunnid now
Я сейчас дам этому дерьму сотню
And I don't really give a fuck who run it now
И мне плевать, кто этим сейчас управляет.
Yeah, I came to make a list
Да, я пришел составить список
Cause I know half of them be faking it
Потому что я знаю, что половина из них притворяется.
And I keep it so me, yeah I keep it so clean
И я держу это так себе, да, я держу это так чисто
Ain't nobody gonna see me taking this (Uh)
Никто не увидит, как я это принимаю (э-э)
Until I come right back around
Пока я не вернусь
I'ma stand up tall, I ain't backin' down
Я встану прямо, я не отступлю
I'ma a beast on the raps, come see me on a track
Я зверь в рэпе, приходи ко мне на трек
Everybody know that I ain't cappin' now
Все знают, что я сейчас не заканчиваю
So every body is a rapper now?
Значит, теперь все рэперы?
Well I don't even wanna rap if they rappin' now
Ну, я даже не хочу читать рэп, если они сейчас читают рэп.
I'ma just fly, I'ma get so high
Я просто летаю, я поднимаюсь так высоко
And I'ma shit on everybody thats' laughin' now (Uh)
И мне плевать на всех, кто сейчас смеется (Ух)





Writer(s): Javier Garcia Garnica, Eduardo Garcia Garnica, Manuel Garcia Garnica


Attention! Feel free to leave feedback.