Veet Baljit - Woofer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Veet Baljit - Woofer




Woofer
Woofer
Ho Randy Jassal
Randy Jassal
De naal munda kar kyanda
Avec toi, mon mec, ça devient dingue
Ho jaandi paar woofer'an nu
Les woofers sont en folie
Meri awajpittaldi goli x (2)
Ma voix, c'est une balle de cuivre x (2)
Jehdi laggi pyari oye haye
Ce que j'aime, oh mon Dieu
Jehdi laggi pyari oye
Ce que j'aime, oh
Main taktan tajjan kolon kholi
J'ai cassé les portes avec force et puissance
Ho jaandi paar woofer'an nu
Les woofers sont en folie
Meri awaj pittal di goli x (2)
Ma voix, c'est une balle de cuivre x (2)
Ho munda att shikari aa
Hé, mon mec, c'est un chasseur impitoyable
Ho ki rakhne shikari kutte
Hé, qu'est-ce que les chasseurs de chiens ont à garder
Ho tu kyun naag jagauni ae
Hé, pourquoi réveilles-tu le serpent ?
Ni gehde maag de seehe sutte x (2)
Ni les lions dorment dans les cages x (2)
Jithe kitte fire kude haye
j'ai allumé le feu, mon cœur
Main jithe kitte fire kude
j'ai allumé le feu
Ni othon dharti ho gi bholi
De là, la terre est devenue folle
Ho jaandi paar woofer'an nu
Les woofers sont en folie
Meri awaj pittal di goli x (2)
Ma voix, c'est une balle de cuivre x (2)
Ho mudka aa jaye asle nu
Hé, mon regard est sauvage
Jadd main lal akhan cho jhakkan
Quand je regarde avec mes yeux rouges
Ho gabru ankh tika gaya ni
Hé, mon mec, tes yeux sont rivés
Tu kahton nangiyan rakhdi dhaakan x (2)
Tu gardes tes fesses nues x (2)
Kal nu milu bistre chon haye
Je te retrouverai au lit demain, mon cœur
Kal nu milu bistre chon
Je te retrouverai au lit demain
Ni teri digi koke di goli
Ni ta balle de coque a disparu
Ho jaandi paar woofer'an nu
Les woofers sont en folie
Meri awaj pittal di goli x (2)
Ma voix, c'est une balle de cuivre x (2)





Writer(s): Randy Jassal, Veet Baljit


Attention! Feel free to leave feedback.