Vega - Bihaber - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vega - Bihaber




Bihaber
Bihaber
Sarılmayı isterdim çok dokunmayı sana gel bul beni
J'aurais tant aimé te serrer dans mes bras, te toucher, viens, trouve-moi
Anlatmayı isterdim çok açılmayı sana gel bul beni
J'aurais tant aimé te raconter tout, m'ouvrir à toi, viens, trouve-moi
Dolaşırdı adımlarım birbirine seni görünce
Mes pas se croisaient quand je te voyais
Öyle emindim ki çıldırdığımı bildiğine, bildiğine
J'étais si sûre que tu savais que je devenais folle, que tu savais
Karışırdı kelimeler hep birbirine seni görünce
Mes mots se mélangeaient quand je te voyais
Öyle emindim ki çıldırdığımı bildiğine, bildiğine
J'étais si sûre que tu savais que je devenais folle, que tu savais
Yürüyordun Beyoğlu′nda aşkımızdan bihaberdin
Tu marchais à Beyoğlu, ignorant notre amour
Yürüyordun sen yolundan aşkımızdan bihaberdin
Tu marchais sur ton chemin, ignorant notre amour
Ölüyordum ben yolunda öldüğümden bihaberdin
Je mourais sur ton chemin, ignorant ma mort
Eriyorum karşında yerinde olsam nasıl öperdim
Je fond devant toi, si j'étais à ta place, comme je t'embrasserai
Sarılmayı isterdim çok dokunmayı sana gel bul beni
J'aurais tant aimé te serrer dans mes bras, te toucher, viens, trouve-moi
Anlatmayı isterdim çok açılmayı sana gel bul beni
J'aurais tant aimé te raconter tout, m'ouvrir à toi, viens, trouve-moi
Dolaşırdı adımlarım birbirine seni görünce
Mes pas se croisaient quand je te voyais
Öyle emindim ki çıldırdığımı bildiğine, bildiğine
J'étais si sûre que tu savais que je devenais folle, que tu savais
Yürüyordun Beyoğlu'nda aşkımızdan bihaberdin
Tu marchais à Beyoğlu, ignorant notre amour
Yürüyordun sen yolundan aşkımızdan bihaberdin
Tu marchais sur ton chemin, ignorant notre amour
Ölüyordum ben yolunda öldüğümden bihaberdin
Je mourais sur ton chemin, ignorant ma mort
Eriyorum karşında yerinde olsam nasıl öperdim
Je fond devant toi, si j'étais à ta place, comme je t'embrasserai
Karışırdı kelimeler hep birbirine seni görünce
Mes mots se mélangeaient quand je te voyais
Öyle emindim ki çıldırdığımı bildiğine, bildiğine
J'étais si sûre que tu savais que je devenais folle, que tu savais
Yürüyordun Beyoğlu′nda aşkımızdan bihaberdin
Tu marchais à Beyoğlu, ignorant notre amour
Yürüyordun sen yolundan aşkımızdan bihaberdin
Tu marchais sur ton chemin, ignorant notre amour
Ölüyordum ben yolunda öldüğümden bihaberdin
Je mourais sur ton chemin, ignorant ma mort
Eriyorum karşında yerinde olsam nasıl öperdim
Je fond devant toi, si j'étais à ta place, comme je t'embrasserai





Writer(s): Vega


Attention! Feel free to leave feedback.