Lyrics and translation Vega - Komşu Işıklar
İçine
kapanma
Не
закрывайся
O
da
aynı
seviyor
bak
seni
Он
любит
тебя
так
же,
как
и
ты.
Elleri
üşüdü,
omuzları
özledi
Руки
замерзли,
плечи
скучали
Bahar
ha
geldi,
geliyor
Весна
пришла,
идет
Ama
bu
gece
de
ıska
Но
сегодня
тоже
промахнешься
Gözler
öylesine
komşu
ışıklarda
Глаза
такие
в
соседних
огнях
"Gel"
dedi
aşk
"Приходи",
- сказала
любовь
"Gel"
dedi
ah
"Пойдем",
- сказал
Ах
Gidemez,
gidemez,
gidemedi
Он
не
мог,
он
не
мог,
он
не
мог
"Öl"
dedi
aşk
"Умри",
- сказала
любовь
"Öl"
dedi
ah
"Будь!"
- ах,
- сказал
он
Gözyaşı
düşerken
ölüverdi
Он
умер,
когда
падали
слезы
Karanlığa
saklanma
Не
прячься
во
тьме
Bekliyor,
istiyor
bilmeni
Он
ждет,
хочет,
чтобы
ты
знал
Sevmeyi
en
güzel
o,
susarken
söyledi
Она
лучше
всего
говорила
любить,
когда
молчала.
Hayal
kirpiğinde
geziyor
Он
ходит
в
своем
воображении
Hayal
rüyadan
başka
Мечта,
кроме
сна
Gözler
öylesine
komşu
ışıklarda
Глаза
такие
в
соседних
огнях
"Gel"
dedi
aşk
"Приходи",
- сказала
любовь
"Gel"
dedi
ah
"Пойдем",
- сказал
Ах
Gidemez,
gidemez,
gidemedi
Он
не
мог,
он
не
мог,
он
не
мог
"Öl"
dedi
aşk
"Умри",
- сказала
любовь
"Öl"
dedi
ah
"Будь!"
- ах,
- сказал
он
Gözyaşı
düşerken
ölüverdi
Он
умер,
когда
падали
слезы
İçine
kapanma
Не
закрывайся
Karanlığa
saklanma
Не
прячься
во
тьме
Gözler
öylesine
komşu
ışıklarda
Глаза
такие
в
соседних
огнях
"Gel"
dedi
aşk
"Приходи",
- сказала
любовь
"Gel"
dedi,
ah
"Пойдем",
- сказал
он,
э-э
Gidemez,
gidemez,
gidemedi
Он
не
мог,
он
не
мог,
он
не
мог
"Öl"
dedi
aşk
"Умри",
- сказала
любовь
"Öl"
dedi
ah
"Будь!"
- ах,
- сказал
он
Gözyaşı
düşerken
ölüverdi
Он
умер,
когда
падали
слезы
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Deniz Akyüz, Esat Tuğrul Akyüz
Attention! Feel free to leave feedback.