Vega feat. Azad - P-99 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vega feat. Azad - P-99




P-99
P-99
Schwarzes Alcantara, mein Frankfurt ist Haterstadt
Alcantara noir, mon Francfort est une ville de haineux
Spitze des Opinels, testet das Angel-Dust
Pointe de l'Opinel, teste le Angel-Dust
Keine Zeit wenn ich Buds roll
Pas de temps quand je roule des Buds
Du machst was? Ich mach zweimal die Kapp voll
Tu fais quoi ? Je remplis deux fois le cap
Krieg Hass, wenn ich die Gegend seh'
Je ressens de la haine quand je vois le quartier
Links neben mir 72cm Macht wenn ich in Szene tret'
À gauche de moi 72 cm de puissance quand j'entre en scène
Sintis die dein Kopf an die Wand werfen
Des gens qui te font cogner la tête contre le mur
Top 5, tot und lebendig, ich mein' das ganz ehrlich
Top 5, mort et vivant, je le dis sincèrement
Boom, geh in Deckung wenn ich losschieß'
Boom, mets-toi à couvert quand je tire
Fick eure [?], dis sind die Nosebleeds
Foutez le camp, ce sont les saignements de nez
Junge das ist Mucke für die Hooligans
Mec, c'est de la musique pour les hooligans
Ich Spucke Feuer bis die Bude brennt, FvN
Je crache du feu jusqu'à ce que la baraque brûle, FvN
Mein Frankfurt ist Haterstadt
Mon Francfort est une ville de haineux
Fick auf euch alle, ich bin Freund von Niemand
Je vous emmerde tous, je ne suis amie avec personne
Top 5, tot und lebendig, ich mein' das ganz ehrlich
Top 5, mort et vivant, je le dis sincèrement
Sag deinem Freund, wenn er batteln will ich töte ihn
Dis à ton ami que s'il veut se battre, je le tue
Guck dieser Chaba gibt ein Fick auf euch alle
Regarde cette fille s'en fout de vous tous
Ich bin Freund von Niemand
Je ne suis amie avec personne
Fress jeden von euch Fickern in der Deutschrap-Liga, fress sie
Je bouffe tous vos enfoirés de la ligue du rap allemand, je les bouffe
Ein, zwei Happen, ihr seid weg
Une ou deux bouchées, vous êtes partis
Ich scheiße euch dünn wieder aus, denn ihr seid Dreck, is so
Je vous chie dessus à nouveau, parce que vous êtes de la merde, c'est comme ça
Sag deinem Freund, wenn er batteln will, ich töte ihn
Dis à ton ami que s'il veut se battre, je le tue
Ich geh ans Mic und alle machen Augen wie Özil
J'arrive au micro et tout le monde fait des yeux comme Özil
Denn jeder hier kennt den Piddy
Parce que tout le monde ici connaît Piddy
Spucke ein paar Lines
Je crache quelques lignes
Und lasse alle von euch neben mir klingen wie MC Fitty
Et je fais que tous vous autres sonnez comme MC Fitty à côté de moi
Baba Bars, ich bin Bar-Barbar
Baba Bars, je suis Bar-Bar-Bar
Schlag ein in das Game und lass' ein Krater da
Je frappe dans le jeu et laisse un cratère
Denn A ist Meteor und kommt Boom aus dem All
Parce que A est une météorite et arrive Boom du cosmos
Wenn das All Boom kommt ist hier Ruhe in dem Stall, glaubt mir
Quand le cosmos Boom arrive, c'est le calme plat ici, crois-moi
Rap-Nazi, ich bin gegen jeden von euch
Rap-nazi, je suis contre vous tous
Schüttel Scheiße aus dem Ärmel und zerlege euch Toys
Je secoue de la merde de ma manche et vous démonte, les jouets
Diese Biest rhymet, Beef-Time, Kriegszellen
Cette bête rime, Beef-Time, cellules de guerre
B zu dem [?], Schicke euch Wannabe-MC's heim
B au [?], Je renvoie les Wannabe-MC's chez eux
Mein Frankfurt ist Haterstadt
Mon Francfort est une ville de haineux
Fick auf euch alle, ich bin Freund von Niemand
Je vous emmerde tous, je ne suis amie avec personne
Top 5, tot und lebendig, ich mein' das ganz ehrlich
Top 5, mort et vivant, je le dis sincèrement
Sag deinem Freund, wenn er batteln will ich töte ihn
Dis à ton ami que s'il veut se battre, je le tue





Writer(s): Andre Witter, Azad Azadpour, Iraklis Kokkinos, Karim Deriche, Daniel Milojkovic


Attention! Feel free to leave feedback.