Vega feat. DJ Release - Mundtot - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vega feat. DJ Release - Mundtot




Mundtot
Mundtot
Rapper wissen, wenn mein Album kommt
Les rappeurs savent quand mon album sort
Dann seid ihr wieder mundtot, ihr Lauchs
Alors vous serez à nouveau muets, vous bandes de cons
Sag ihnen, ich prügel' wieder grundlos ins Maul
Dis-leur que je leur mets encore des coups de poing gratuits
Ich bin Chief, wenn ich laufe, seht ihr Killer mit dabei
Je suis le chef, quand je marche, tu vois des tueurs avec moi
Ihr wollt Community?
Tu veux une communauté ?
Dann fickt euch in den Hintern, wenn ihr meint
Alors va te faire foutre, si tu penses
Das hier ist pures Koks gebased
Que c'est du pur coke basé
Für mich ist Freestyle keine Kunst
Pour moi, le freestyle n'est pas un art
Diese Pisser nennen dich Hurensohn auf Stage
Ces petits cons te traitent de fils de pute sur scène
Ich bin geisteskrank, 30 Jahre eingebrannt
Je suis fou, 30 ans de gravé
Mic und Schwanz, kein zweiter Mann
Micro et bite, pas de second homme
Der die Scheiße kann hier in meinem Land
Qui peut faire ce bordel ici dans mon pays
Steh' nachts mit der Gat in deinem Flur
Je suis debout la nuit avec le flingue dans ton couloir
Ich bin arrogant, Chab, ich schaue durch Rapper hindurch
Je suis arrogant, mec, je vois à travers les rappeurs
Stell mich selbstverständlich über sie, nein, ich verprügel' G's
Je me mets naturellement au-dessus d'eux, non, je bats les G
Stemm' Gewichte hoch, schau mich an, ich bin physisch Chief
Je soulève des poids, regarde-moi, je suis physiquement le chef
Viel zu lange war ich draußen voll Zorn
J'ai été trop longtemps dehors, rempli de colère
Und dann hab' ich mich in ihren Augen verloren, Chab
Et puis je me suis perdu dans leurs yeux, mec
Bleibe die Eins trotz Kings, trotz Bling
Je reste le numéro un malgré les rois, malgré le bling
Was soll ich sagen? Gott gibt, Gott nimmt
Que puis-je dire ? Dieu donne, Dieu prend
Wir sind wieder zurück!
Nous sommes de retour !
Sus keiner redet, es ist Stille wenn Chiefs erklingen
Personne ne parle, le silence règne quand les chefs sonnent
Ich bin, ich bin, ich bin Frankfurt
Je suis, je suis, je suis Francfort
I'm the One Man Army
Je suis l'armée d'un seul homme
Bring' deinen Schädel zum bersten, pust' dich aus wie 'ne Kerze
Fais exploser ton crâne, éteins-toi comme une bougie
Go fuck ya
Va te faire foutre
Wenn ich du wäre würde ich fliehen, ich würd' mir zu viel riskieren
Si j'étais toi, je m'enfuirais, je prendrais trop de risques
Ey glaub mir, du wirst verlieren!
Hé, crois-moi, tu vas perdre !
Du kannst Bosc' fragen, ich bin Ultrakaos, Kaos!
Tu peux demander à Bosc, je suis Ultrachaos, Chaos !
Ich mach' den Scheiß für meine Stadt, Hure
Je fais cette merde pour ma ville, salope
Für die Schlachtrufe, für die Chabos, die deine [?] suchen
Pour les cris de guerre, pour les chabos qui cherchent ta [? ]
Die sich am Wochenende mit Natz boosten
Qui se dopent au Natz le week-end
Wach' morgens auf und erinnere mich, wann ich Macht wurde
Je me réveille le matin et je me souviens quand je suis devenu puissant
Ich erzähl' euch keinen Ghettokäs'
Je ne te raconte pas de conneries de ghetto
Ich bin der einzige Wichser, der grüne Bomber auf dem Echo trägt
Je suis le seul connard qui porte des bombes vertes sur l'écho
Caipi im Tumpler, eine Chai, die ich anfass'
Un caipirinha dans un gobelet, un chai que je touche
Keine Angst, schrei' besoffen: "Es fickt keiner die Frankstadt!"
Pas de peur, crie ivre : « Personne ne baise Francfort ! »
Nenn mich "B-B-Banjo", es ist leicht, würd' ich auf Englisch brennen
Appelle-moi « B-B-Banjo », c'est facile, je brûlerais en anglais
Wär' ich weltweit die Eins, zusammen mit Pusha T
Je serais le numéro un dans le monde entier, avec Pusha T
Mit Gun in den Club, Schwanz in die Fut', Junge
Avec un flingue dans le club, une bite dans le cul, mec
Du hast niemals irgendwo einen Gramm hingepusht
Tu n'as jamais poussé un gramme nulle part
Und du willst wissen, ob ich Päckchen tick'?
Et tu veux savoir si je fais tourner des colis ?
Und ich will eine Chai mit bösem Arsch
Et je veux un chai avec un cul méchant
Die mir die Sig reicht, wenn es Action gibt
Qui me tend la signature quand il y a de l'action
Fick, was ihr Affen macht, ich lenk mit links den A5
Fous-moi ce que vous faites, les singes, je dirige l'A5 avec la main gauche
Wickel rechts einen Dübel, der sich gewaschen hat
Enroule un clou à droite qui s'est lavé
Sus keiner redet, es ist Stille wenn Chiefs erklingen
Personne ne parle, le silence règne quand les chefs sonnent
Ich bin, ich bin, ich bin Frankfurt
Je suis, je suis, je suis Francfort
I'm the One Man Army
Je suis l'armée d'un seul homme
Bring' deinen Schädel zum bersten, pust' dich aus wie 'ne Kerze
Fais exploser ton crâne, éteins-toi comme une bougie
Go fuck ya
Va te faire foutre
Wenn ich du wäre würde ich fliehen, ich würd' mir zu viel riskieren
Si j'étais toi, je m'enfuirais, je prendrais trop de risques
Ey glaub mir, du wirst verlieren!
Hé, crois-moi, tu vas perdre !
Du kannst Bosc' fragen, ich bin Ultrakaos, Kaos!
Tu peux demander à Bosc, je suis Ultrachaos, Chaos !





Writer(s): Andre Witter, Achim Welsch


Attention! Feel free to leave feedback.