Lyrics and translation Vega - Mach dich ab (feat. Face)

Mach dich ab (feat. Face)

Was ist Beef?
Beef ist du machst Hektit und ich komm' vorbei
Und du schreist "Sie sind hier", wie die kleine Biatch in Poltergeist
Beleidige sie, zeige mein Glied, is' Vollkontakt
Kiloweise Gonz gemacht, so viel wie in ein' Volvo passt
Verticke das Haschklotz, wickel' Buds auf 'nem Knick in dem Passport
Beef mit diesem Team heißt miese G's fahren mit der Klickidiklack vor
Dann habt ihr Pimmel bekommen
Bin nicht Xavier doch alle Leute singen mein' Song
Mach mal nicht auf Harry, mach dich ab
Ihr macht keine Money, ihr verkackt
Wolltet groß raus, aber stolpert hinaus
Wir singen Ade, ein Ding und ihr geht
Wie Scarlett O'Hara vom Winde verweht
Mach mal nicht auf Harry, mach dich ab
Ihr macht keine Money, ihr verkackt
Wolltet groß raus, aber stolpert hinaus
Wir singen Ade, ein Ding und ihr geht
Wie Scarlett O'Hara vom Winde verweht
Was ist Beef?
Beef ist, du machst Action vor der Wohnungstür
Doch musst damit rechnen, dass es hässlich wird, du Homofürst
Ein kurzer Call bei den Jungs und sie kommen zu zehnt
Ballern dir eine wie Henschel mit der flachen Hand
Und fragen dann "Noch 'n Problem?"
Das Leben ist hart, bruh, für Fehler bezahlst du
Mein Label am Start mit Knebelvertrag und regen Erwartung'n
Die Mischung auf Ex rein, paar sinnlose Textzeilen
Die Brüder im Minus vom Risiko-Spielen auf Tipico-Wettschein
Du Bastard kapisch, sitze beim Arab mit Adanaspieß
Flasche Moet, die Patte ok
Verdunkelte Scheiben im schwarzen Coupe
Jetzt wird es dreckig wie ein Centerpark
Alle haten doch ich bleibe nett so wie der Flanders Chab
Mach mal nicht auf Harry, mach dich ab
Ihr macht keine Money, ihr verkackt
Wolltet groß raus, aber stolpert hinaus
Wir singen Ade, ein Ding und ihr geht
Wie Scarlett O'Hara vom Winde verweht
Mach mal nicht auf Harry, mach dich ab
Ihr macht keine Money, ihr verkackt
Wolltet groß raus, aber stolpert hinaus
Wir singen Ade, ein Ding und ihr geht
Wie Scarlett O'Hara vom Winde verweht

Casse-toi (feat. Face)

C'est quoi le beef ?
Beef c'est que tu fais des trucs de dingue et je débarque
Et tu cries "Ils sont là", comme la petite garce dans Poltergeist
Insulte-les, montre mon machin, c'est du contact total
Des kilos de Gonz faits, autant que ce qui rentre dans une Volvo
Je vends le haschklotz, je roule des buds sur un pli dans le passeport
Beef avec cette équipe signifie que des G's méchants arrivent avec un clic-clac
Alors vous avez eu des bites
Je ne suis pas Xavier, mais tout le monde chante ma chanson
Ne fais pas ton Harry, casse-toi
Vous ne faites pas d'argent, vous ratez
Vous vouliez sortir, mais vous trébuchez
On chante adieu, un truc et vous partez
Comme Scarlett O'Hara emportée par le vent
Ne fais pas ton Harry, casse-toi
Vous ne faites pas d'argent, vous ratez
Vous vouliez sortir, mais vous trébuchez
On chante adieu, un truc et vous partez
Comme Scarlett O'Hara emportée par le vent
C'est quoi le beef ?
Beef c'est que tu fais de l'action devant la porte de ton appartement
Mais tu dois t'attendre à ce que ça devienne moche, toi, le roi des gays
Un petit coup de fil aux gars et ils arrivent à dix
Te foutent une claque comme Henschel avec sa main plate
Et te demandent "Encore un problème ?"
La vie est dure, mec, pour tes erreurs, tu paies
Mon label au départ avec un contrat de serf et des attentes intenses
Le mélange sur Ex, quelques paroles sans sens
Les frères en négatif du jeu de risque sur le ticket de pari Tipico
Toi, le bâtard, tu comprends, je suis assis chez l'Arabe avec un brochettes d'Adana
Bouteille de Moët, la patte ok
Vitres teintées dans le coupé noir
Maintenant, ça devient sale comme un parc à thème
Tout le monde me détestait mais je reste gentil comme le Flanders Chab
Ne fais pas ton Harry, casse-toi
Vous ne faites pas d'argent, vous ratez
Vous vouliez sortir, mais vous trébuchez
On chante adieu, un truc et vous partez
Comme Scarlett O'Hara emportée par le vent
Ne fais pas ton Harry, casse-toi
Vous ne faites pas d'argent, vous ratez
Vous vouliez sortir, mais vous trébuchez
On chante adieu, un truc et vous partez
Comme Scarlett O'Hara emportée par le vent