Vega - Centro di gravità permanente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vega - Centro di gravità permanente




Centro di gravità permanente
Центр постоянного равновесия
Una vecchia bretone
Старая бретонка
Con un cappello e un ombrello di carta di riso e canna di bambù.
С зонтиком из рисовой бумаги и бамбуковой тростью, в шляпе.
Capitani coraggiosi
Храбрые капитаны
Furbi contrabbandieri macedoni.
Хитрые македонские контрабандисты.
Gesuiti euclidei
Иезуиты-евклидианцы
Vestiti come dei bonzi per entrare a corte degli imperatori
Одетые как бонзы, чтобы попасть ко двору императоров
Della dinastia dei Ming.
Династии Мин.
Cerco un centro di gravità permanente
Я ищу центр постоянного равновесия,
Che non mi faccia mai cambiare idea sulle cose sulla gente
Который не позволит мне менять свое мнение о людях и вещах.
Avrei bisogno di
Мне так нужен
Cerco un centro di gravità permanente
Я ищу центр постоянного равновесия,
Che non mi faccia mai cambiare idea sulle cose sulla gente
Который не позволит мне менять свое мнение о людях и вещах.
Over and over again
Снова и снова
Per le strade di Pechino erano giorni di maggio
На улицах Пекина стоял май,
Tra noi si scherzava a raccogliere ortiche.
Мы шутили, собирая крапиву.
Non sopporto i cori russi
Я не выношу русские хоры,
La musica finto rock la new wave italiana il free jazz punk inglese
Поддельную рок-музыку, итальянскую нью-вейв, английский фри-джаз-панк,
Neanche la nera africana.
И даже африканскую музыку.
Cerco un centro di gravità permanente
Я ищу центр постоянного равновесия,
Che non mi faccia mai cambiare idea sulle cose sulla gente
Который не позволит мне менять свое мнение о людях и вещах.
Avrei bisogno di
Мне так нужен
Cerco un centro di gravità permanente
Я ищу центр постоянного равновесия,
Che non mi faccia mai cambiare idea sulle cose sulla gente
Который не позволит мне менять свое мнение о людях и вещах.
Over and over again
Снова и снова
You are a woman in love
Ты - влюбленная женщина,
Baby come into my life
Милая, войди в мою жизнь.
Baby, I need your love
Детка, мне нужна твоя любовь,
I want your love
Я хочу твоей любви.
Baby, I need your love
Детка, мне нужна твоя любовь,
I want your love
Я хочу твоей любви.
A woman in love
Влюбленная женщина,
Baby come into my life
Милая, войди в мою жизнь.
I want your love
Я хочу твоей любви.
Over and over again
Снова и снова





Writer(s): Franco Battiato, Giusto Pio


Attention! Feel free to leave feedback.