Lyrics and translation Vega - Luft

Luft

Und dis is′ schwerelos
Das is' die Melodie eines Ehrenmord′s
Das is' leer und groß, ich bin Hermes' Sohn
Das is′ die Erlösung nach eines Schwertes Stoß, dis perverser Flow
Aufsteh′n, rausgeh'n, keiner unter euch, der den Sound lebt
Aber tausend Lauchs, die sich aufbläh′n, wenn der Papa pöbelt
Und mit der Pumpgun durch die Bank ballert
Und jeden in der Gegend mit dem Schwanz durch die Wand rattert
Tot oder tot will ich euch, so oder so seh'n bis heut′
Abend, die Straße in Farben von Gras und Smarties leuchtet
Und red' net Boxen, mein Bester, denn du hast Barbiefäuste
Und du hast CHAVI mit Schweinen und Zeit wie Salamihäute
Und deshalb kriegen sie bald ′n Stein, so wie Partybräute
Und versteh', das is' kein Fendi und Prada
Das′ perverser als auf′m Spielplatz kleine Kinder anlabern
Und Jungs wie du hab'n das erste Mal im Puff gefickt
Sagt dem Rest dieser Szene, sie sind Luft für mich
Wer bist du?

Воздух

И это невесомость,
Это мелодия убийства чести,
Это пустое и огромное, я сын Гермеса,
Это избавление после удара меча, этот извращенный флоу.
Вставать, выходить, нет никого среди вас, кто живет этим звуком,
Но тысячи хлюпиков, которые раздуваются, когда папаша бушует,
И палит из дробовика по банку,
И каждого в округе х*ем сквозь стену прошивает.
Мертвыми или мертвыми хочу вас видеть до сегодняшнего
Вечера, улица светится цветами травы и M&M's.
И не говори о кулаках, моя дорогая, ведь у тебя кулачки Барби,
И у тебя болтовня со свиньями и время, тонкое, как кожа салями.
И поэтому они скоро получат по башке, как пьяные девицы на вечеринке,
И пойми, это не Fendi и Prada,
Это извращеннее, чем приставать к маленьким детям на детской площадке.
И такие парни, как ты, первый раз трахались в борделе,
Скажи остальным в этой тусовке, что они для меня — воздух.
Кто ты?