Vega - Sweetest Devotion - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vega - Sweetest Devotion




Sweetest Devotion
Самая сладкая преданность
With your loving, there ain't nothing
С твоей любовью, нет ничего,
That I can't adore
Что я не могу обожать.
The way I'm running, with you, honey
То, как я бегу с тобой, милый,
Means we can break every law
Означает, что мы можем нарушить любой закон.
I find it funny that you're the only
Мне забавно, что ты единственный,
One I never looked for
Кого я никогда не искала.
There is something in your loving
Есть что-то в твоей любви,
That tears down my walls
Что разрушает мои стены.
I wasn't ready then, I'm ready now
Я не была готова тогда, я готова сейчас.
I'm heading straight for you
Я иду прямо к тебе.
You will only be eternally
Ты будешь вечно
The one that I belong to
Тем, кому я принадлежу.
The sweetest devotion
Самая сладкая преданность,
Hitting me like an explosion
Поражает меня, как взрыв.
All of my life, I've been frozen
Всю свою жизнь я была словно заморожена,
The sweetest devotion I've known
Самая сладкая преданность, которую я когда-либо знала.
I'll forever be whatever you want me to be
Я всегда буду тем, кем ты хочешь, чтобы я была.
I'll go under and all over for your clarity
Я пройду через всё ради твоей ясности.
When you wonder if I'm gonna lose my way home
Когда ты сомневаешься, найду ли я дорогу домой,
Just remember, that come whatever, I'll be yours all alone
Просто помни, что несмотря ни на что, я буду только твоей.
I wasn't ready then, I'm ready now
Я не была готова тогда, я готова сейчас.
I'm heading straight for you
Я иду прямо к тебе.
You will only be eternally
Ты будешь вечно
The one that I belong to
Тем, кому я принадлежу.
The sweetest devotion
Самая сладкая преданность,
Hitting me like an explosion
Поражает меня, как взрыв.
All of my life, I've been frozen
Всю свою жизнь я была словно заморожена,
The sweetest devotion I've known
Самая сладкая преданность, которую я когда-либо знала.
I've been looking for you, baby
Я искала тебя, милый,
In every face that I've ever known
В каждом лице, которое я когда-либо знала.
And there is something 'bout the way you love me
И есть что-то в том, как ты любишь меня,
That finally feels like home
Что наконец-то ощущается как дом.
You're my light, you're my darkness
Ты мой свет, ты моя тьма,
You're the right kind of madness
Ты правильный вид безумия.
And you're my hope, you're my despair
Ты моя надежда, ты мое отчаяние,
You're my scope, everything, everywhere
Ты моя цель, всё и везде.
The sweetest devotion
Самая сладкая преданность,
Hitting me like an explosion
Поражает меня, как взрыв.
All of my life, I've been frozen
Всю свою жизнь я была словно заморожена,
The sweetest devotion I've known
Самая сладкая преданность, которую я когда-либо знала.
Sweetest
Самая сладкая,
It's the sweetest
Это самая сладкая,
Sweetest
Самая сладкая,
It's the sweetest
Это самая сладкая,
Sweetest
Самая сладкая,
It's the sweetest
Это самая сладкая,
Sweetest
Самая сладкая,
It's the sweetest
Это самая сладкая,
Devotion
Преданность.





Writer(s): Adkins Adele, Epworth Paul Richard


Attention! Feel free to leave feedback.