Lyrics and translation Vega4 - A Billion Tons of Light
From
the
mountains
to
the
oceans,
Des
montagnes
aux
océans,
The
places
where
we
live.
Les
endroits
où
nous
vivons.
From
your
mouth
and
on
through
my
mouth,
De
ta
bouche
et
à
travers
la
mienne,
It
is
everywhere,
Il
est
partout,
Pulsing
in
the
heat
of
your
warm
breath.
Palpitant
dans
la
chaleur
de
ton
souffle
chaud.
In
the
trains
and
on
the
runway,
Dans
les
trains
et
sur
la
piste,
In
factories
and
schools,
Dans
les
usines
et
les
écoles,
From
the
safety
of
your
long
arms,
De
la
sécurité
de
tes
longs
bras,
I
reach
endlessly
from
here.
J'atteins
sans
fin
d'ici.
Our
finger
prints
are
everywhere.
Nos
empreintes
digitales
sont
partout.
You're
a
daughter,
I'm
a
son,
Tu
es
une
fille,
je
suis
un
fils,
I
almost
said
I
love
you.
J'ai
presque
dit
que
je
t'aime.
A
billion
tons
of
light
explodes,
Un
milliard
de
tonnes
de
lumière
explose,
We
are
illuminated
now.
Nous
sommes
illuminés
maintenant.
A
billion
tons
of
light
explodes,
Un
milliard
de
tonnes
de
lumière
explose,
We
are
illuminated
now.
Nous
sommes
illuminés
maintenant.
As
I
lie
against
your
body
Alors
que
je
me
couche
contre
ton
corps
That
will
one
day
let
you
down,
Qui
un
jour
te
laissera
tomber,
From
the
safety
of
this
moment,
De
la
sécurité
de
cet
instant,
I
reach
endlessly
from
here,
J'atteins
sans
fin
d'ici,
I
reach
endlessly.
Endlessly.
J'atteins
sans
fin.
Sans
fin.
This
adds
up
to
more
than
us,
Tout
cela
représente
plus
que
nous,
I
almost
said
I
love
you.
J'ai
presque
dit
que
je
t'aime.
A
billion
tons
of
light
Un
milliard
de
tonnes
de
lumière
We
are
illuminated
now.
Nous
sommes
illuminés
maintenant.
A
billion
tons
of
light
explodes
Un
milliard
de
tonnes
de
lumière
explose
We
are
illuminated
now.
Nous
sommes
illuminés
maintenant.
A
billion
tons
of
light
Un
milliard
de
tonnes
de
lumière
We
are
illuminated
now.
Nous
sommes
illuminés
maintenant.
A
billion
tons
of
light
explodes
Un
milliard
de
tonnes
de
lumière
explose
We
are
illuminated
now.
Nous
sommes
illuminés
maintenant.
Rate the translation
1
Life Is Beautiful
2 A Billion Tons of Light
3 You
4 Let Go
5 Bullets
6 You And Me
7 Traffic Jam
8 Tearing Me Apart
9 Paper Cuts
10 If This Is It
11 Boomerang
2 A Billion Tons of Light
3 You
4 Let Go
5 Bullets
6 You And Me
7 Traffic Jam
8 Tearing Me Apart
9 Paper Cuts
10 If This Is It
11 Boomerang
Attention! Feel free to leave feedback.