Vega4 - Better Life (EP Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vega4 - Better Life (EP Edit)




Better Life (EP Edit)
Une vie meilleure (EP Edit)
Something that she said has got me
Quelque chose que tu as dit me fait
Dreaming like i'm you
Rêver comme si j'étais toi
And i'm buzzed up like a neon red light
Et je suis excité comme une lumière rouge néon
Feeling blown out fuse
Se sentir comme un fusible grillé
Now you made me think of
Maintenant tu m'as fait penser à
Something new
Quelque chose de nouveau
Before its not too late
Avant qu'il ne soit trop tard
You called me back to realville town
Tu m'as rappelé dans la ville de Realville
And now i'm falling out
Et maintenant je suis en train de tomber
Hey hey hey, it's alright
hé, c'est bon
Its alright, we can fly
C'est bon, on peut voler
We're reaching for a better life
On cherche une vie meilleure
Its alright, the good will come around
C'est bon, le bon viendra
You spit me out you made me dream
Tu m'as recraché, tu m'as fait rêver
You played for keeps again
Tu as joué pour de bon encore
Now you know that tired and broken
Maintenant tu sais que fatigué et brisé
Feeling that i feel gives me hell
Le sentiment que je ressens me donne l'enfer
And its something that she said has
Et c'est quelque chose que tu as dit qui a
Got me dreaming like i'm you
Me fait rêver comme si j'étais toi
I'm buzzed up like a neon red light
Je suis excité comme une lumière rouge néon
Feeling blown out fuse
Se sentir comme un fusible grillé
Hey hey hey, it's alright
hé, c'est bon
Its alright, we can fly
C'est bon, on peut voler
We're reaching for a better life
On cherche une vie meilleure
Its alright, the good will come around
C'est bon, le bon viendra
Its alright, we can fly
C'est bon, on peut voler
Somewhere there's a better life
Quelque part il y a une vie meilleure
Its alright, the good will come around
C'est bon, le bon viendra
And if you believe the music will take
Et si tu crois que la musique te ramènera
You home again
À la maison encore
Love if you believe the music you're home
Aime si tu crois à la musique que tu es à la maison
Its alright, we can fly
C'est bon, on peut voler
Somewhere there's a better life
Quelque part il y a une vie meilleure
Its alright, the good will come around x2
C'est bon, le bon viendra x2





Writer(s): John Mcdaid, Simon Walker


Attention! Feel free to leave feedback.