Lyrics and translation Vega4 - Boomerang

Boomerang

I'm ont the man I wanted to be,
I'm just not that strong.
I can't think of anything,
That's not come undone.

You came in our new bed,
I loved to see you lost,
Your eyes were closed.

Turn on all the lights,
Make it louder.
Shock this heart to life,
Burst it open.
Shout out secrets, shout,
Shout out louder.
Love like the first time.
Start from nothing.

Its not just that I wanted to be,
The one that was strong,
The one that could pull us up off
Of our knees

We lay in our new bed,
And I could hear you breathe.
Your eyes were closed,
Keep your eyes closed.
I love it when you're lost

Turn on all the lights,
Make it louder.
Shock this heart to life,
Burst it open.
Shout out secrets, shout,
Shout out louder.
Love like the first time.
Start from nothing

Boomerang

Je ne suis pas l'homme que je voulais être,
Je ne suis pas si fort.
Je ne peux penser à rien,
Qui ne soit pas défait.

Tu es venue dans notre nouveau lit,
J'aimais te voir perdue,
Tes yeux étaient fermés.

Allume toutes les lumières,
Fais-le plus fort.
Choque ce cœur à la vie,
Fais-le éclater.
Crie des secrets, crie,
Crie plus fort.
Aime comme la première fois.
Commence à partir de rien.

Ce n'est pas que je voulais être,
Celui qui était fort,
Celui qui pouvait nous tirer vers le haut
De nos genoux

Nous nous sommes allongés dans notre nouveau lit,
Et je pouvais t'entendre respirer.
Tes yeux étaient fermés,
Garde tes yeux fermés.
J'aime ça quand tu es perdue

Allume toutes les lumières,
Fais-le plus fort.
Choque ce cœur à la vie,
Fais-le éclater.
Crie des secrets, crie,
Crie plus fort.
Aime comme la première fois.
Commence à partir de rien