Lyrics and translation Vega4 - If This Is It

If This Is It

Something broke, my elastic snapped.
I'm splitting from the rigging of my ribs.

Nice shirt, nice eyes,
They match perfectly,
But nothing should be perfect today.

I'm kicking up the dirt, Baby if I burst,
Then bury me and write my epitaph.
If this is it.

A warm safe place today, won't fix a thing.
I huffed and puffed and blew the whole
Place down.

I'm underneath this temporary disease.
There is no patron saint of days like these.

I'm kicking up the dirt, Baby if I burst,
Then bury me and write my epitaph.
If this is it.

Bury me and write my epitaph.

Если это конец

Что-то сломалось, моя резинка лопнула.
Я вырываюсь из тисков своих ребер.

Красивая рубашка, красивые глаза,
Они идеально подходят друг другу,
Но сегодня ничто не должно быть идеальным.

Я поднимаю пыль, детка, если я взорвусь,
То похорони меня и напиши мою эпитафию.
Если это конец.

Теплое безопасное место сегодня ничего не исправит.
Я дул, пыхтел и снес все
До основания.

Я нахожусь под этой временной болезнью.
Нет святого покровителя для таких дней.

Я поднимаю пыль, детка, если я взорвусь,
То похорони меня и напиши мою эпитафию.
Если это конец.

Похороните меня и напишите мою эпитафию.