Lyrics and translation Vega4 - Let Go

Let Go

The days are long, I just got home
And work is driving me crazy
I could do up, I could go out
But Im feeling too lazy
I wanna run, I wanna have fun
But I don't wanna work it
All I wanna so is go kick it with my crew tonight

All I do is let go tonight
Feeling right, I just wanna forget about it
All I wanna do is let go tonight
Wind it up without my game
All I wanna do is get down tonight
Move around tonight, don't really care about it
All I wanna do is let go tonight
Im feeling free tonight it's just for me

I count on you you're coming too
Yeah I hope that you feel it
Get out my face and out my words
Yeah you've already seen it
Let down your hair, the hell who cares
Gonna let it all out
All I wanna do is kick it with my crew tonight

All I do is let go tonight
Feeling right, I just wanna forget about it
All I wanna do is let go tonight
Wind it up without my game
All I wanna do is get down tonight
Move around tonight, don't really care about it
All I wanna do is let go tonight
Im feeling free tonight it's just for me

High heels, just feels
Like a business dance, makes it hard to dance
Tight shirt, short skirt
Just hurt too much worth
Fake up, make up
Let me handle the way
Just I wanna sway
All I wanna do is kick it with my crew tonight

All I do is let go tonight
Feeling right, I just wanna forget about it
All I wanna do is let go tonight
Wind it up without my game
All I wanna do is get down tonight
Move around tonight, don't really care about it
All I wanna do is kick it with my crew tonight

All I do is let go tonight
Feeling right, I just wanna forget about it
All I wanna do is let go tonight
Wind it up without my game
All I wanna do is get down tonight
Move around tonight, don't really care about it
All I wanna do is let go tonight
Im feeling free tonight it's just for me
(Repeat)

Laisser aller

Les journées sont longues, je viens de rentrer à la maison
Et le travail me rend folle
Je pourrais me préparer, je pourrais sortir
Mais je me sens trop paresseuse
J'ai envie de courir, j'ai envie de m'amuser
Mais je n'ai pas envie de travailler
Tout ce que je veux, c'est aller traîner avec mon équipe ce soir

Tout ce que je fais, c'est oublier tout ça ce soir
Je me sens bien, j'ai juste envie d'oublier
Tout ce que je veux faire, c'est oublier tout ça ce soir
Je veux me défouler sans me prendre la tête
Tout ce que je veux, c'est danser ce soir
Bouger ce soir, je m'en fiche un peu
Tout ce que je veux faire, c'est oublier tout ça ce soir
Je me sens libre ce soir, c'est juste pour moi

Je compte sur toi, tu viens aussi
Ouais, j'espère que tu ressens la même chose
Sors de mon visage et de mes mots
Ouais, tu as déjà vu ça
Lâche tes cheveux, à quoi bon
Je vais tout laisser aller
Tout ce que je veux, c'est aller traîner avec mon équipe ce soir

Tout ce que je fais, c'est oublier tout ça ce soir
Je me sens bien, j'ai juste envie d'oublier
Tout ce que je veux faire, c'est oublier tout ça ce soir
Je veux me défouler sans me prendre la tête
Tout ce que je veux, c'est danser ce soir
Bouger ce soir, je m'en fiche un peu
Tout ce que je veux faire, c'est oublier tout ça ce soir
Je me sens libre ce soir, c'est juste pour moi

Des talons hauts, c'est juste
Comme une danse de bureau, ça rend difficile de danser
Un chemisier serré, une jupe courte
Ça fait juste trop mal
Se faire belle, se maquiller
Laisse-moi gérer ça
J'ai juste envie de me balancer
Tout ce que je veux, c'est aller traîner avec mon équipe ce soir

Tout ce que je fais, c'est oublier tout ça ce soir
Je me sens bien, j'ai juste envie d'oublier
Tout ce que je veux faire, c'est oublier tout ça ce soir
Je veux me défouler sans me prendre la tête
Tout ce que je veux, c'est danser ce soir
Bouger ce soir, je m'en fiche un peu
Tout ce que je veux, c'est aller traîner avec mon équipe ce soir

Tout ce que je fais, c'est oublier tout ça ce soir
Je me sens bien, j'ai juste envie d'oublier
Tout ce que je veux faire, c'est oublier tout ça ce soir
Je veux me défouler sans me prendre la tête
Tout ce que je veux, c'est danser ce soir
Bouger ce soir, je m'en fiche un peu
Tout ce que je veux faire, c'est oublier tout ça ce soir
Je me sens libre ce soir, c'est juste pour moi
(Répéter)