Vega4 - Love Breaks Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vega4 - Love Breaks Down




Love Breaks Down
Любовь Разбивается
You stole my love
Ты украла мою любовь,
And gave it back when you got done
И вернула, наигравшись с ней.
To ease my pain
Чтобы унять мою боль,
I'd swim through psychotropic sun
Я бы плавал в психотропном солнце.
I feel like a shipwrecked clown
Я чувствую себя клоуном, потерпевшим кораблекрушение,
But will i get back
Но вернусь ли я
To the world i've left behind?
В мир, который я оставил позади?
When the love breaks down inside
Когда любовь разбивается внутри,
It's a feeling that kills me man
Это чувство убивает меня.
When there's nowhere left to hide
Когда некуда спрятаться,
I'd kill for a feeling now
Я бы убил за хоть какое-то чувство сейчас.
I'll always care
Я всегда буду заботиться о тебе,
I know its all been said before
Я знаю, все это уже было сказано.
Bye for now
Прощай пока,
I have to see about a star
Мне нужно увидеть звезду.
Love it was an after thought
Любовь была запоздалой мыслью
In the world outside
Внешнем мире,
But i'll find it when i fly
Но я найду ее, когда взлечу.
When the love breaks down inside
Когда любовь разбивается внутри,
It's a feeling that kills me man
Это чувство убивает меня.
When there's nowhere left to hide
Когда некуда спрятаться,
I'd kill for a feeling now
Я бы убил за хоть какое-то чувство сейчас.
When the love breaks down inside
Когда любовь разбивается внутри,
It's a feeling that kills me man
Это чувство убивает меня.
When there's nowhere left to hide
Когда некуда спрятаться,
I'd kill for a feeling now
Я бы убил за хоть какое-то чувство сейчас.





Writer(s): John Mcdaid, Simon Walker


Attention! Feel free to leave feedback.