Vegas. - Pedio Maxis - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vegas. - Pedio Maxis




Θα πολεμήσω
Я буду сражаться
Μέχρι θανάτου
До смерти
Σ' αυτή την μάχη
В этой битве
Σωστού και λάθους
Правильное и неправильное
Γιατί η αγάπη αυτή
Почему такая любовь
Μπορεί να σωθεί
Может быть сохранен
Παίρνω θέση και βγάζω σπαθί
Я встаю в стойку и достаю меч
Ακούω την καρδιά μου να χτυπάει (χτυπάει)
Я слышу, как бьется мое сердце (колотится)
Την νιώθω στην ψυχή μου να μιλάει (μιλάει)
Я чувствую, как она говорит в моей душе (она говорит)
Κατάματα τους φόβους μου κοιτάει (και λέει)
Он смотрит на мои страхи говорит)
Όποιος αγαπάει πολεμάει (χέι)
Тот, кто любит драки (хэй)
Πλέον δεν φοβάμαι όνειρα να κυνηγήσω
Я больше не боюсь гоняться за мечтами
Και όλα όσα θέλω αληθινά να διεκδικήσω
И все, на что я действительно хочу претендовать
Το φιλί σου το δικό μου οξυγόνο
Твой поцелуй - мой кислород.
Στο δηλώνω
Я заявляю вам
Ζω για σένα μόνο
Я живу только для тебя
Έχουμε δικαίωμα να κάνουμε όλοι λάθη
Мы все имеем право на ошибки.
Είμαστε θνητοί και βουλιάζουμε στα πάθη
Мы смертны и погружаемся в страсти
Ελπίδα πάντα υπάρχει
Всегда есть надежда
Ο κόσμος πάντα αλλάζει
Мир постоянно меняется
Όταν καταλάβει
Когда он поймет
Τι και πόσα έχει χάσει
Что и сколько он потерял
Θα πολεμήσω
Я буду сражаться
Μέχρι θανάτου
До смерти
Σ' αυτή την μάχη
В этой битве
Σωστού και λάθους
Правильное и неправильное
Γιατί η αγάπη αυτή
Почему такая любовь
Μπορεί να σωθεί
Может быть сохранен
Παίρνω θέση και βγάζω σπαθί
Я встаю в стойку и достаю меч
Στο πεδίο μάχης
На поле боя
Στο πεδίο μάχης
На поле боя
Μου 'χεις λείψει τόσο και πονάει (πονάει)
Я так сильно скучала по тебе, и это причиняет боль.
Όλο μου το είναι σε ζητάει (ζητάει)
Все мое существо просит тебя (просит)
Κάτι τόσο δυνατό χαμένο δεν θα πάει
То, что так сильно потеряно, никуда не денется
Η μάχη αρχίζει
Битва начинается
Ποιος με σταματάει;
Кто меня остановит;
Για σένα
Для тебя
Γη και ουρανό θα κινήσω
Небо и Земля придут в движение
Μόνος εναντίον όλων
Один против всех
Θα νικήσω
Я выиграю
Ό,τι χρειαστεί για μας να κάνω θα το κάνω
Чего бы нам это ни стоило, я сделаю это.
Ακόμα και με γίγαντες τα βάζω και ας πεθάνω
Даже с гигантами я сражаюсь и умираю
Παλεύω
Бой
Στην κόψη ξυραφιού ακροβατώ
На остром как бритва акробате
Να σβήσω
Чтобы стереть
Λάθη που 'χω κάνει προσπαθώ
Ошибки, которые я совершил, я стараюсь
Αλήθεια είτε ψέμα
Правда или ложь
Πάω ως το τέρμα
Я пройду весь путь до конца.
Το όνειρο θα ζήσω
Мечта, которой я буду жить
Και ας το χτίσαμε με αίμα
И давайте построим это на крови
Θα πολεμήσω
Я буду сражаться
Μέχρι θανάτου
До смерти
Σ' αυτή την μάχη
В этой битве
Σωστού και λάθους
Правильное и неправильное
Γιατί η αγάπη αυτή
Почему такая любовь
Μπορεί να σωθεί
Может быть сохранен
Παίρνω θέση και βγάζω σπαθί
Я встаю в стойку и достаю меч
Στο πεδίο μάχης
На поле боя
Στο πεδίο μάχης
На поле боя
Κ' αν δεν νικήσω
А если я не выиграю
Θεέ μου δώσε φως στην αδύναμη ψυχή μου
Боже, даруй свет моей слабой душе
Δεν θα λυγίσω
Я не буду сгибаться
Θάρρος για να ζήσω όπως θέλω την ζωή μου
Мужество жить так, как я хочу, чтобы моя жизнь была такой, как я хочу
Πέφτω στο χώμα
Я падаю на землю
Όρθιος, ως την τελευταία αναπνοή μου
Стою до последнего вздоха
Πριν ξαναγεννηθώ
До того, как я родился свыше
Θα πολεμήσω
Я буду сражаться
Μέχρι θανάτου
До смерти
Σ' αυτή την μάχη
В этой битве
Σωστού και λάθους
Правильное и неправильное
Γιατί η αγάπη αυτή
Почему такая любовь
Μπορεί να σωθεί
Может быть сохранен
Παίρνω θέση και βγάζω σπαθί
Я встаю в стойку и достаю меч
Στο πεδίο μάχης
На поле боя
Στο πεδίο μάχης
На поле боя





Writer(s): Chris Mazz, James Sky, Melina Makris, Purple Shade


Attention! Feel free to leave feedback.