Lyrics and translation Vegas - Ligo Akoma

Ligo Akoma

Vegas
Vegas

Πες μου πώς να σε κρατήσω
Τ' όνειρο να ζήσω
Να σε νιώσω λίγο ακόμα

Πες μου πως θα συνεχίσεις
Δε θα σταματήσεις
Αγάπησε με λίγο ακόμα
Λίγο ακόμα

Θέλω να στο πω απλά
Χωρίς πολύ μπλα μπλα

Δεν ζητάω πολλά
Ας είμαστε καλά
Όσο για δεσμεύσεις
Δεν το 'χω από σχέσεις

Δε δίνονται υποσχέσεις
Και αυτό να το πιστέψεις

Πες μου τι ζητάς;
Λίγο ακόμα, λίγο ακόμα
Πες μου τι ζητάς;
Λίγο ακόμα, λίγο ακόμα
Πες μου τι ζητάς;
Λίγο ακόμα, λίγο ακόμα
Πες μου τι ζητάς;
Μείνε λίγο ακόμα

Πες μου πώς να σε κρατήσω
Τ' όνειρο να ζήσω
Να σε νιώσω λίγο ακόμα

Πες μου πως θα συνεχίσεις
Δε θα σταματήσεις
Αγάπησε με λίγο ακόμα
Λίγο ακόμα

Δώσ' μου κάτι να θυμάμαι
Όταν μόνος θα κοιμάμαι

Στιγμές που θα μετράνε
Γι' αυτούς που αγαπάνε

Τα θέλω όλα τώρα

Μωρό μου είναι η ώρα
Nα πάρει φωτιά τη νύχτα
Όσο για τα φώτα σβήσ' τα

Πες μου τι ζητάς;
Λίγο ακόμα, λίγο ακόμα
Πες μου τι ζητάς;
Λίγο ακόμα, λίγο ακόμα
Πες μου τι ζητάς;
Λίγο ακόμα, λίγο ακόμα
Πες μου τι ζητάς;
Μείνε λίγο ακόμα

Πες μου τι θέλεις και θα το κάνω
Θέλω το κάτι παραπάνω
Πες μου τι θέλεις και θα το κάνω
Θέλω το κάτι παραπάνω

Πες μου τι ζητάς;
Λίγο ακόμα, λίγο ακόμα
Πες μου τι ζητάς;
Λίγο ακόμα, λίγο ακόμα
Πες μου τι ζητάς;
Λίγο ακόμα, λίγο ακόμα
Πες μου τι ζητάς;
Μείνε λίγο ακόμα

Πες μου τι ζητάς;
Λίγο ακόμα, λίγο ακόμα
Πες μου τι ζητάς;
Λίγο ακόμα, λίγο ακόμα
Πες μου τι ζητάς;
Λίγο ακόμα, λίγο ακόμα
Πες μου τι ζητάς;
Μείνε λίγο ακόμα

Еще немного

Vegas
Vegas

Скажи мне, как удержать тебя,
Прожить эту мечту,
Почувствовать тебя еще немного.

Скажи мне, как ты продолжишь,
Что не остановишься,
Люби меня еще немного,
Еще немного.

Хочу сказать тебе просто,
Без лишних слов,

Мне многого не надо,
Лишь бы нам было хорошо.
Что касается обязательств,
Я не из тех, кто за отношения.

Обещания не даются,
И в это ты можешь поверить.

Скажи, чего ты хочешь?
Еще немного, еще немного.
Скажи, чего ты хочешь?
Еще немного, еще немного.
Скажи, чего ты хочешь?
Еще немного, еще немного.
Скажи, чего ты хочешь?
Останься еще немного.

Скажи мне, как удержать тебя,
Прожить эту мечту,
Почувствовать тебя еще немного.

Скажи мне, как ты продолжишь,
Что не остановишься,
Люби меня еще немного,
Еще немного.

Дай мне что-нибудь на память,
Когда буду спать один.

Мгновения, которые будут важны
Для тех, кто любит.

Я хочу все сейчас.

Детка, сейчас самое время
Поджечь эту ночь.
А что касается света, выключи его.

Скажи, чего ты хочешь?
Еще немного, еще немного.
Скажи, чего ты хочешь?
Еще немного, еще немного.
Скажи, чего ты хочешь?
Еще немного, еще немного.
Скажи, чего ты хочешь?
Останься еще немного.

Скажи, чего ты хочешь, и я это сделаю.
Я хочу чего-то большего.
Скажи, чего ты хочешь, и я это сделаю.
Я хочу чего-то большего.

Скажи, чего ты хочешь?
Еще немного, еще немного.
Скажи, чего ты хочешь?
Еще немного, еще немного.
Скажи, чего ты хочешь?
Еще немного, еще немного.
Скажи, чего ты хочешь?
Останься еще немного.

Скажи, чего ты хочешь?
Еще немного, еще немного.
Скажи, чего ты хочешь?
Еще немного, еще немного.
Скажи, чего ты хочешь?
Еще немного, еще немного.
Скажи, чего ты хочешь?
Останься еще немного.