BACKPACK - Vegas Jones translation in German

BACKPACK

The Hitmaker

Sono in strada con il backpack
Non ci stanno nel mio backpack
(Grazie fra′, abbiamo fatto strada)
Non ci stanno nel mio backpack
(Siamo impegnati, hai visto? Bastardo)
Oh Andry

Metto un'altra troia nel mio backpack (troia)
Soldi arrotolati come un omelette (gang)
Sono sempre in giro come una roulotte (yeh)
Non sbagliamo tiro come alla roulette (soldi)
Voglio una terrazza per un mio fra′
Voglio una Ferrari per un mio fra'
La faccio per mio fratello
Per farlo più ricco (ehi), per farlo più bello (ehi)

No, non ci stan più dentro al mio backpack (ehi)
Chiudo le portiere del mio Benz black (ehi)
Ho chiuso frontiere con persone
Che hanno messo bastoni tra le ruote alla mia passione
No, non ci stan più dentro al mio backpack (soldi)
No, non ci stan più nelle mie tasche (soldi)
No, non ci stan più nel mio baule (si parte)
Li passo ad Andry e neanche a lui ci stanno (ehi)
Metto un'altra troia nel mio backpack (troia)
Soldi arrotolati come un omelette
Lei mi chiede se io faccio rap o trap (oh, no)
Le rispondo che non c′è nessuno come me

Conta, conta, conta, conta, conta, conta, conta, conta
Conta, conta, conta, conta, conta, conta, conta, conta
Conta, conta, conta, conta, conta, conta, conta, conta
Conta, conta, conta, conta, conta, conta, conta, conta

Metto un′altra troia nel mio backpack
Soldi arrotolati come un omelette
Sono sempre in giro come una roulotte
Non sbagliamo tiro come alla roulette
Voglio una terrazza per un mio fra'
Voglio una Ferrari per un mio fra′
La faccio per mio fratello
Per farlo più ricco, per farlo più bello

Yeah, yo, gocce addosso, sono lì perché mi sbatto
Yeah, yo, drippo troppo, fra', serve un tergicristallo
Yeah, yo, vuoi le meglio rime? Parli col contatto
Per me farli è bello, ma spenderli è il vero spasso
Yeah, yo, zero cocco, non nevicherà quest′anno
Posso farne mille solo per rapparlo
Tu sei un miserabile se perdi il cash è un target
Porta del rispetto, molte grazie, yah
Oh fra', non ci sono perché sono lean back
Oh fra′, e lasciaci soli con un bel blunt
Non ci sono mai stato in quel paese (gang)
Figlio di puttana, non hai neanche le riprese

Conta, conta, conta, conta, conta, conta, conta, conta
Conta, conta, conta, conta, conta, conta, conta, conta
Conta, conta, conta, conta, conta, conta, conta, conta
Conta, conta, conta, conta, conta, conta, conta, conta

Metto un'altra troia nel mio backpack (uff)
Soldi arrotolati come un omelette (cash, uff)
Sono sempre in giro come una roulotte (uuh, uff)
Non sbagliamo tiro come alla roulette (ehi)
Voglio una terrazza per un mio fra' (ehi)
Voglio una Ferrari per un mio fra′ (ehi)
La faccio per mio fratello (ehi)
Per farlo più ricco, per farlo più bello (ehi)

Cash flow, entrano, escono
Cash flow, devo stare attento
Cash flow, entrano, escono
Cash flow
Cash flow, entrano, escono
Cash flow, escono, entrano
Cash flow, devo stare attento
Ma non lo so
(Tutti vogliono cash flow e pochi sanno amministrarlo, baby)

BACKPACK

Der Hitmaker

Ich bin auf der Straße mit meinem Backpack
Passen nicht mehr in meinen Backpack
(Danke, Bruder, wir haben es geschafft)
Passen nicht mehr in meinen Backpack
(Wir sind beschäftigt, hast du gesehen? Bastard)
Oh Andry

Pack noch eine Schlampe in meinen Backpack (Schlampe)
Geld aufgerollt wie ein Omelett (Gang)
Bin immer unterwegs wie ein Wohnwagen (yeh)
Wir machen keine Fehler wie beim Roulette (Geld)
Will einen Balkon für einen meiner Brüder
Will einen Ferrari für einen meiner Brüder
Ich mach's für meinen Bruder
Um ihn reicher zu machen (ehi), um ihn schöner zu machen (ehi)

Nein, passen nicht mehr in meinen Backpack (ehi)
Schließe die Türen meines schwarzen Benz (ehi)
Hab Grenzen geschlossen mit Leuten
Die Stöcke zwischen die Räder meiner Leidenschaft gesteckt haben
Nein, passen nicht mehr in meinen Backpack (Geld)
Nein, passen nicht mehr in meine Taschen (Geld)
Nein, passen nicht mehr in meinen Kofferraum (wir gehen)
Geb sie Andry und bei ihm passen sie auch nicht (ehi)
Pack noch eine Schlampe in meinen Backpack (Schlampe)
Geld aufgerollt wie ein Omelett
Sie fragt, ob ich Rap oder Trap mache (oh, nein)
Ich sag ihr, es gibt niemanden wie mich

Zähl, zähl, zähl, zähl, zähl, zähl, zähl, zähl
Zähl, zähl, zähl, zähl, zähl, zähl, zähl, zähl
Zähl, zähl, zähl, zähl, zähl, zähl, zähl, zähl
Zähl, zähl, zähl, zähl, zähl, zähl, zähl, zähl

Pack noch eine Schlampe in meinen Backpack
Geld aufgerollt wie ein Omelett
Bin immer unterwegs wie ein Wohnwagen
Wir machen keine Fehler wie beim Roulette
Will einen Balkon für einen meiner Brüder
Will einen Ferrari für einen meiner Brüder
Ich mach's für meinen Bruder
Um ihn reicher zu machen, um ihn schöner zu machen

Yeah, yo, Tropfen auf mir, ich bin da, weil ich mich reinhaue
Yeah, yo, ich tropfe zu sehr, Bruder, brauch nen Scheibenwischer
Yeah, yo, du willst die besten Reime? Sprich mit dem Kontakt
Für mich ist es schön, sie zu machen, aber auszugeben ist der wahre Spaß
Yeah, yo, null Koks, es wird diesen Winter nicht schneien
Ich kann tausend machen, nur um zu rappen
Du bist ein armseliger Kerl, wenn du Cash verlierst, ist das ein Ziel
Bring Respekt mit, vielen Dank, yah
Oh Bruder, ich bin nicht da, weil ich lean back mache
Oh Bruder, und lass uns allein mit nem schönen Blunt
Ich war noch nie in diesem Land (Gang)
Hurensohn, du hast nicht mal die Aufnahmen

Zähl, zähl, zähl, zähl, zähl, zähl, zähl, zähl
Zähl, zähl, zähl, zähl, zähl, zähl, zähl, zähl
Zähl, zähl, zähl, zähl, zähl, zähl, zähl, zähl
Zähl, zähl, zähl, zähl, zähl, zähl, zähl, zähl

Pack noch eine Schlampe in meinen Backpack (uff)
Geld aufgerollt wie ein Omelett (Cash, uff)
Bin immer unterwegs wie ein Wohnwagen (uuh, uff)
Wir machen keine Fehler wie beim Roulette (ehi)
Will einen Balkon für einen meiner Brüder (ehi)
Will einen Ferrari für einen meiner Brüder (ehi)
Ich mach's für meinen Bruder (ehi)
Um ihn reicher zu machen, um ihn schöner zu machen (ehi)

Cash flow, rein, raus
Cash flow, muss aufpassen
Cash flow, rein, raus
Cash flow
Cash flow, rein, raus
Cash flow, raus, rein
Cash flow, muss aufpassen
Aber ich weiß nicht
(Jeder will Cash flow und wenige können ihn verwalten, Baby)