Lyrics and translation Vegas Jones - Il mio dawg

Il mio dawg

(Se non fai il serio non hai scampo col mio dawg)
(Conosce tutti nel quartiere, è il mio dawg)
(Però nessuno sa dove sta)
What are you doing? 8 o'clock (uoh-oh-oh-oh-oh-oh)

Se non fai il serio, non hai scampo col mio dawg
Conosce tutti nel quartiere, è il mio dawg
Però nessuno sa dove sta, uoh-oh-oh-oh-oh-oh
La fa sparire come un mago, è il mio dawg
Se senti in giro le sirene, è per il mio dawg
Ma quando arrivano non c'è più (no), uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Da cosa scappo, forse dal ni-no
O forse da me, non lo so bene
Schiaccio un po' di più, conviene
Almeno l'asfalto so che mi sostiene
Non si legge più la targa, baby
Non serve che metti i piedi
Qua a chi chiedono, so già, fra'
Ho solo bisogno di più conferme

Ami ricchezze, non dare nell'occhio
Ma succede se sei troppo esposto
Fuori è agosto, cade la neve
Spero che non ci sia dietro il mio dawg
Muoversi svelti, restare nascosto
Non è Maria, ma per te c'è la posta
Sì, sei sordo, quelle sirene
Sembra che vengano dritte al tuo spot

Non ti fidare del cash
Ti taglian la gola, che provi, dawg?
Girati indietro al momento giusto
Poi ti tradirai da solo
Tutti hanno croci, dipende, anche chain
Ce le hanno appese
Yeah-yeah, senti le voce o forse perché è buena
Fischiano le orecchie, yeah-yeah

Se non fai il serio, non hai scampo col mio dawg
Conosce tutti nel quartiere, è il mio dawg
Però nessuno sa dove sta, uoh-oh-oh-oh-oh-oh
La fa sparire come un mago, è il mio dawg
Se senti in giro le sirene, è per il mio dawg
Ma quando arrivano non c'è più (no), uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Se non fai il serio, non hai scampo col mio dawg
Conosce tutti nel quartiere, è il mio dawg
Però nessuno sa dove sta, uoh-oh-oh-oh-oh-oh
La fa sparire come un mago, è il mio dawg
Se senti in giro le sirene, è per il mio dawg
Ma quando arrivano non c'è più, uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Mon dawg

(Si tu ne prends pas les choses au sérieux, tu n'as aucune chance avec mon dawg)
(Il connaît tout le monde dans le quartier, c'est mon dawg)
(Mais personne ne sait où il est)
Qu'est-ce que tu fais ?8 heures (uoh-oh-oh-oh-oh-oh)

Si tu ne prends pas les choses au sérieux, tu n'as aucune chance avec mon dawg
Il connaît tout le monde dans le quartier, c'est mon dawg
Mais personne ne sait où il est, uoh-oh-oh-oh-oh-oh
Il la fait disparaître comme un magicien, c'est mon dawg
Si tu entends des sirènes, c'est pour mon dawg
Mais quand elles arrivent, il n'est plus là (non), uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

De quoi je fuis, peut-être des flics
Ou peut-être de moi-même, je ne sais pas vraiment
J'appuie un peu plus fort, ça vaut le coup
Au moins l'asphalte, je sais qu'il me soutient
On ne peut plus lire la plaque, baby
Pas besoin de mettre les pieds
Ici, à qui ils demandent, je le sais déjà, ma belle
J'ai juste besoin de plus de confirmations

Tu aimes la richesse, ne te fais pas remarquer
Mais ça arrive si tu es trop exposée
Dehors c'est août, il neige
J'espère que mon dawg n'est pas derrière tout ça
Bouger vite, rester cachée
Ce n'est pas Marie, mais pour toi, il y a du courrier
Oui, tu es sourde, ces sirènes
On dirait qu'elles viennent droit sur ton spot

Ne fais pas confiance au cash
Ils te tranchent la gorge, qu'en penses-tu, ma belle ?
Retourne-toi au bon moment
Puis tu te trahiras toi-même
Tout le monde a des croix, ça dépend, aussi des chaînes
Ils les portent
Yeah-yeah, tu entends les voix ou peut-être parce que c'est bon
Tes oreilles sifflent, yeah-yeah

Si tu ne prends pas les choses au sérieux, tu n'as aucune chance avec mon dawg
Il connaît tout le monde dans le quartier, c'est mon dawg
Mais personne ne sait où il est, uoh-oh-oh-oh-oh-oh
Il la fait disparaître comme un magicien, c'est mon dawg
Si tu entends des sirènes, c'est pour mon dawg
Mais quand elles arrivent, il n'est plus là (non), uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Si tu ne prends pas les choses au sérieux, tu n'as aucune chance avec mon dawg
Il connaît tout le monde dans le quartier, c'est mon dawg
Mais personne ne sait où il est, uoh-oh-oh-oh-oh-oh
Il la fait disparaître comme un magicien, c'est mon dawg
Si tu entends des sirènes, c'est pour mon dawg
Mais quand elles arrivent, il n'est plus là, uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh