Vegas Jones - Scale del cielo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vegas Jones - Scale del cielo




Scale del cielo
L'échelle du ciel
Basta passare giornate pesando il mio flow, nero
Arrête de passer tes journées à peser mon flow, ma chérie
Basta passare giornate pesando il tuo flow, nero
Arrête de passer tes journées à peser ton flow, ma chérie
Basta pensare che vivi pensando al tuo flow, nero
Arrête de penser que tu vis en pensant à ton flow, ma chérie
Basta pensare che vivi pensando che esista il tuo flow, scemo
Arrête de penser que tu vis en pensant qu'il existe ton flow, mon petit
Quando scende salgo le scale del cielo, frate
Quand je descends, je monte l'échelle du ciel, mon frère
Si presenta Dio in persona a dirmi "bella frate"
Dieu se présente en personne pour me dire "bonjour mon frère"
Riconosci un poeta vate, dalla merda, water
Tu reconnais un poète inspiré, de la merde, de l'eau
Bianco hai il dito sul grilletto per sparar stronzate
Tu as le doigt blanc sur la gâchette pour tirer des conneries
Money chasin' come Jay-Z, Carter Nero
Money chasin' comme Jay-Z, Carter Noir
Con il booster arancione chic, Carter Nero
Avec le booster orange chic, Carter Noir
Sono ancora in tempo per comprarmi un Cartier vero
J'ai encore le temps de m'acheter un vrai Cartier
Prego che Dio sia gentile fra tipo "grazie prego"
Je prie pour que Dieu soit gentil, comme "merci, s'il te plaît"
Ye Ye Young Canova babe, tela spiega
Ye Ye Young Canova babe, toile explique
Nero se non hai capito Belaier te la spiega
Noir si tu n'as pas compris Belaier te l'explique
Sono nero come il team che ho dietro la schiena
Je suis noir comme l'équipe que j'ai derrière moi
Mettere bianchi schiena al muro è la routine di Vegas
Mettre les blancs dos au mur, c'est la routine de Vegas
Vi sto mandando tutti a casa con 'sto megaflow
Je vous renvoie tous à la maison avec ce megaflow
Che quasi mi sono scordato di seguire il tema
Que j'ai presque oublié de suivre le thème
A CiniDeezy i miei ragazzi fanno "bella oh"
A CiniDeezy mes gars disent "bonjour"
Se ora chiudessi 'ste barre mi sentirei in prigione
Si je fermais ces barres maintenant, je me sentirais en prison
In prigione e babe non posso, ye
En prison et ma chérie, je ne peux pas, ye
Credere che i fogli non mi influenzano, ye
Croire que les feuilles ne m'influencent pas, ye
Passano i giorni, mi ammalo, influenzano, ye
Les jours passent, je tombe malade, ils influencent, ye
Vuoi che ti porti kilate di roba gold, ye
Tu veux que je te ramène des kilos de trucs en or, ye
Basta così le giornate pesando il mio flow
Arrête ça, les journées à peser mon flow
Basta passare giornate pesando il mio flow,nero
Arrête de passer tes journées à peser mon flow, ma chérie
Basta passare giornate pesando il tuo flow, nero
Arrête de passer tes journées à peser ton flow, ma chérie
Basta pensare che vivi pensando al tuo flow, nero
Arrête de penser que tu vis en pensant à ton flow, ma chérie
Basta pensare che vivi pensando che esista il tuo tuo flow, scemo
Arrête de penser que tu vis en pensant qu'il existe ton flow, mon petit
Basta passare giornate pesando il mio flow, nero
Arrête de passer tes journées à peser mon flow, ma chérie
Basta passare giornate pesando il tuoflow, nero
Arrête de passer tes journées à peser ton flow, ma chérie
Basta pensare che vivi pensando al tuo flow, nero
Arrête de penser que tu vis en pensant à ton flow, ma chérie
Basta pensare che vivi pensando che esista il tuo flow, scemo
Arrête de penser que tu vis en pensant qu'il existe ton flow, mon petit
Belaier vola
Belaier vole





Writer(s): Matteo Privitera


Attention! Feel free to leave feedback.