Lyrics and translation Vegas Jones - Settebello

Settebello

Wooh, vuoi restare con me, devi credermi
Wooh, baby sai che stai con me, sai che stai anche con i miei fratelli
Wooh, baby sai che stai con me, sai che stai anche con i miei fratelli
Wooh, fumo sul divano mentre guardo questo e quello
Wooh, passo, passo, passo, finché viene fuori il Settebello
Wooh, baby sai che stai con me, sai che stai anche con i miei fratelli

La guardo e mi rimane solo un tiro
Tap sulle tasche mi hanno fatto l'accendino
Il mio fra vuole amare ma io glielo impedisco
Fa cose illegali solo per sentirsi libero

Fare dei regali è solo un modo per distrarvi
Ho visto tutti fare i galli, poi tornare come cani
Ho visto bulli fare i pazzi, ma senza informarsi prima
Dopo deformarsi e disperarsi, poverini

Io ogni giorno lo so, che faccio questo e vado in clinica
Se parlo c'ho flow, perché ci vivo nella ritmica
Mi fotto una O, di chi non sa niente e mi critica
Il mio soul fa "Wooh", guardando il conto che moltiplica

Il mio mood è stare up, contare si maledetti
Anche se solo carta fa male, taglia come coltelli
Solo per la città, in agosto in mezzo agli incendi
Poi sola vieni qua, ti presento i miei fratelli

Wooh, vuoi restare con me, devi credermi
Wooh, baby sai che stai con me, sai che stai anche con i miei fratelli
Wooh, baby sai che stai con me, sai che stai anche con i miei fratelli
Wooh, fumo sul divano mentre guardo questo e quello
Wooh, passo, passo, passo, finché viene fuori il Settebello
Wooh, baby sai che stai con me, sai che stai anche con i miei fratelli

Il mio fra voleva amare ma qualcuno l'ha impedito
Pensa ai soldi, è necessario in questo mondo stra finto
Questo cuore, com'è gonfio quando il posto l'ho riempito
C'ho la guerra del Golfo addosso se sono con i miei bro
Ho fatto tutti i soldi con sta roba, lo ammetto
Ma non me ne servo, se intorno è sempre lo stesso inferno
Ti spiego, osservo
C'è mio fratello che lancia monete
A terra sperando diventino banconote
Invece non lo diventano
Cade terra dal cielo, sopra Milano centro
Tiro fuori mordendo, sighe da questo pacchetto
Tiro fuori il meglio dal peggio, una magia al progetto
Bugs Bunny dal cappello, ho poteri in mio possesso
C'ho un prezzo da pagare, qualcuno dovrà pur farlo
Nessuno ti aspetta, io aspetto i miei con lei sul divano
Le racconto delle strade, di come stanno scottando
Siamo soli, ma non ancora per tanto, i fratelli stanno arrivando

Wooh, vuoi restare con me, devi credermi
Wooh, baby sai che stai con me, sai che stai anche con i miei fratelli
Wooh, baby sai che stai con me, sai che stai anche con i miei fratelli
Wooh, fumo sul divano mentre guardo questo e quello
Wooh, passo, passo, passo, finché viene fuori il Settebello
Wooh, baby sai che stai con me
Sai che stai anche con i miei fratelli

Settebello

Wooh, tu veux rester avec moi, tu dois me croire
Wooh, bébé, tu sais que tu es avec moi, tu sais que tu es aussi avec mes frères
Wooh, bébé, tu sais que tu es avec moi, tu sais que tu es aussi avec mes frères
Wooh, je fume sur le canapé en regardant ça et ça
Wooh, je passe, je passe, je passe, jusqu'à ce que le Settebello sorte
Wooh, bébé, tu sais que tu es avec moi, tu sais que tu es aussi avec mes frères

Je la regarde et il ne me reste qu'une clope
Tap sur les poches, ils m'ont fait le briquet
Mon pote veut aimer, mais je l'en empêche
Il fait des choses illégales juste pour se sentir libre

Faire des cadeaux n'est qu'un moyen de vous distraire
J'ai vu tout le monde se la péter, puis revenir comme des chiens
J'ai vu des brutes faire les fous, mais sans se renseigner au préalable
Après s'être déformés et désespérés, pauvres choses

Je le sais chaque jour, que je fais ça et que j'y vais en clinique
Si je parle, j'ai du flow, parce que je vis dans la rythmique
Je me fous d'une O, de celui qui ne sait rien et me critique
Mon âme dit "Wooh", en regardant le compte qui se multiplie

Mon mood est d'être up, compter ces maudits
Même si ce n'est que du papier, ça fait mal, ça coupe comme des couteaux
Seulement pour la ville, en août au milieu des incendies
Puis viens ici toute seule, je te présente mes frères

Wooh, tu veux rester avec moi, tu dois me croire
Wooh, bébé, tu sais que tu es avec moi, tu sais que tu es aussi avec mes frères
Wooh, bébé, tu sais que tu es avec moi, tu sais que tu es aussi avec mes frères
Wooh, je fume sur le canapé en regardant ça et ça
Wooh, je passe, je passe, je passe, jusqu'à ce que le Settebello sorte
Wooh, bébé, tu sais que tu es avec moi, tu sais que tu es aussi avec mes frères

Mon pote voulait aimer, mais quelqu'un l'en a empêché
Pense à l'argent, c'est nécessaire dans ce monde faux
Ce cœur, comme il est gonflé quand j'ai rempli la place
J'ai la guerre du Golfe sur moi si je suis avec mes potes
J'ai fait tout l'argent avec ce truc, je l'avoue
Mais je n'en ai pas besoin, si c'est toujours le même enfer autour
Je t'explique, j'observe
Il y a mon frère qui lance des pièces de monnaie
À terre en espérant qu'elles deviennent des billets
Mais elles ne le deviennent pas
La terre tombe du ciel, au-dessus de Milan centre
Je sors en mordant, des meufs de ce paquet
Je sors le meilleur du pire, une magie au projet
Bugs Bunny du chapeau, j'ai des pouvoirs en ma possession
J'ai un prix à payer, quelqu'un devra bien le faire
Personne ne t'attend, j'attends les miens avec elle sur le canapé
Je lui raconte les rues, comment elles brûlent
On est seuls, mais pas encore pour longtemps, les frères arrivent

Wooh, tu veux rester avec moi, tu dois me croire
Wooh, bébé, tu sais que tu es avec moi, tu sais que tu es aussi avec mes frères
Wooh, bébé, tu sais que tu es avec moi, tu sais que tu es aussi avec mes frères
Wooh, je fume sur le canapé en regardant ça et ça
Wooh, je passe, je passe, je passe, jusqu'à ce que le Settebello sorte
Wooh, bébé, tu sais que tu es avec moi
Tu sais que tu es aussi avec mes frères