Lyrics and translation Vegas Jones - Sogni d'oro

Sogni d'oro

Chiudi gli occhi bimba
Che c′è qua papà
Scorda le tue amiche e i loro tipi fake
Allacciati a me come un nero con le sue Nike
Cammina con me
Su una spiaggia in sabbia d'oro babe
Poi fai sogni d′oro baby
Dove sogni l'oro baby
Pelle toscana e Cartier come sei liscia
Salvami finché sei in tempo baby

SIamo infiniti, non abbiamo tempo stasera facciamo la storia
Nostro figlio ci studierà se andrà a scuola sei sexy, nera sei sexy
E più ti guardo più mi sento perso
Più tu mi guardi più trovo la strada di casa L'universo sarebbe
Piccolo senza di te, senza di te
Non parlo senza di te sono un′artista tu sei il mio cachet
Sei la mia opera d′arte Monet

Femmina sei così piccola sei la mia piccola spiegami come ci riesci a
Graffiarmi lo schermo ma io ti proteggo lo
Stesso: pellicola come se fossi un iPhone 6 plus
Babe sei plus come Veggie a scuola babe sempre 6 plus
Camminiamo insieme, doppio passo, surplace
Dolce dentro come caramello fuori dura e nera: Mars e mi piaci

Chiudi gli occhi bimba
Che c'è qua papà
Scorda le tue amiche e i loro tipi fake
Allacciati a me come un nero con le sue Nike
Cammina con me
Su una spiaggia in sabbia d′oro baby
Poi fai sogni d'oro baby
Dove sogni l′oro baby
Pelle toscana e Cartier come sei liscia
Salvami finché sei in tempo baby

Tu fai le valigie e ci metto dentro le
Mie Jordan perché nella mia non ci stanno più
Ho tremila scarpe le porto per
Mostrarti quanta strada voglio fare con te
Sposami, lancia il bouquet
Spero lo prenda mia madre
Funziona il matrimonio numero tre
E quant'è vero che io so a memoria il tuo numero tre
Nero l′amo davvero, tu sarai Miss Belair
La spiaggia di Belair
Sabbia calda più della pelliccia delle vecchie signore

Je t'aime babe je t'aime
Oltre l′oscuro, il buio, la bufera
Oltre ai monti e al Sahara
Oltra la mia vecchia fiamma, fatua
Tatuata sul mio polso, ma il sangue
Lo pulsa il cuore, ha il mio cuore
Ne hai ucciso il ricordo amore
Ho imparato cosa fosse l′ossessione solo quando ho trovato te

L'amore nera l′amore
L'amore baby l′amore
L'amore baby l′amore
L'amore baby l'amore
Baby l′amore

Chiudi gli occhi bimba
Che c′è qua papà
Scorda le tue amiche e i loro tipi fake
Allacciatia me come un nero con le sue Nike
Cammina con me
Su una spiaggia in sabbia d'oro baby
Poi fai sogni d′oro baby
Dove sogni l'oro baby
Pelle toscana e Cartier come sei liscia
Salvami finchè sei in tempo baby

Золотые сны

Закрой глаза, моя девочка
Что там такое, папа?
Забудь о своих подругах и их ненастоящих парнях
Привяжись ко мне, как негр к своим кроссовкам Nike
Иди со мной
По пляжу с золотым песком, детка
И пусть тебе приснятся золотые сны, дорогая
Где ты будешь мечтать о золоте, детка
Кожа цвета тосканского неба и часы Cartier, такая ты гладкая
Спаси меня, пока не стало слишком поздно, детка

Мы бесконечны, у нас нет времени, сегодня мы творим историю
Наш сын будет изучать нас, если он пойдет в школу, ты сексуальна, малышка, ты сексуальна
И чем дольше я смотрю на тебя, тем больше чувствую себя потерянным
Чем дольше ты смотришь на меня, тем быстрее я нахожу дорогу домой. Вселенная была бы
Маленькой без тебя, без тебя
Я не могу говорить без тебя, я художник, ты мой гонорар
Ты мой шедевр, как картины Моне

Женщина, ты такая маленькая, ты моя малышка, объясни мне, как тебе это удается
Поцарапать мой экран, но я тебя защищаю.
Точно так же: пленка, как будто ты iPhone 6 plus
Детка, ты плюс, как Вегги в школе, детка, всегда 6 плюс
Пойдем вместе, в одном темпе, на месте
Нежная внутри, как карамель, снаружи твердая и черная: Марс, и ты мне нравишься

Закрой глаза, моя девочка
Что там такое, папа?
Забудь о своих подругах и их ненастоящих парнях
Привяжись ко мне, как негр к своим кроссовкам Nike
Иди со мной
По пляжу с золотым песком, детка
И пусть тебе приснятся золотые сны, дорогая
Где ты будешь мечтать о золоте, детка
Кожа цвета тосканского неба и часы Cartier, такая ты гладкая
Спаси меня, пока не стало слишком поздно, детка

Ты пакуешь чемоданы, а я всовываю в них свои
Jordan, потому что в моей уже нет места
У меня три тысячи пар обуви, я беру их, чтобы
Показать тебе, сколько пути я хочу пройти с тобой
Выходи за меня, бросай букет
Надеюсь, его поймает моя мать
Третий брак будет удачным
И то, что я наизусть знаю твой номер три
Чёрная, я действительно тебя люблю, ты будешь мисс Бельэр
Пляж Бельэр
Песок горячее, чем мех старых дам

Je t'aime, детка, je t'aime
По ту сторону темноты, мрака, бури
За горами и Сахарой
За пределами моего прежнего пламени, миража
Вытатуированного на моем запястье, но кровь
Течет из сердца, из моего сердца
Ты убила его воспоминание, любовь
Я узнал, что такое одержимость, только когда встретил тебя

Любовь, детка, любовь
Любовь, детка, любовь
Любовь, детка, любовь
Любовь, детка, любовь
Детка, любовь

Закрой глаза, моя девочка
Что там такое, папа?
Забудь о своих подругах и их ненастоящих парнях
Привяжись ко мне, как негр к своим кроссовкам Nike
Иди со мной
По пляжу с золотым песком, детка
И пусть тебе приснятся золотые сны, дорогая
Где ты будешь мечтать о золоте, детка
Кожа цвета тосканского неба и часы Cartier, такая ты гладкая
Спаси меня, пока не стало слишком поздно, детка