Lyrics and translation Vega☆オルゴール - 鉄腕アトム

鉄腕アトム

空をこえて ラララ
星のかなた
ゆくぞ アトム
ジェットのかぎり
心やさしい ラララ
科学の子
十万馬力だ
鉄腕アトム
耳をすませ ラララ
目をみはれ
そうだ アトム
ゆだんするな
心ただしい ラララ
科学の子
七つの威力さ
鉄腕アトム
町角に ラララ
海のそこに
今日も アトム
人間まもって
心はずむ ラララ
科学の子
みんなの友だち
鉄腕アトム

Могучий Атом

Сквозь небеса, ля-ля-ля,
К звёздам далёким.
Вперёд, Атом,
На пределе реактивной тяги.
С добрым сердцем, ля-ля-ля,
Дитя науки.
Сто тысяч лошадиных сил,
Могучий Атом.
Прислушайся, ля-ля-ля,
Взгляни с восхищеньем.
Да, это Атом,
Не теряй бдительность.
С праведным сердцем, ля-ля-ля,
Дитя науки.
Семь мощных сил,
Могучий Атом.
На улицах города, ля-ля-ля,
На дне морском.
И сегодня Атом
Защищает людей.
С бьющимся сердцем, ля-ля-ля,
Дитя науки.
Друг для всех,
Могучий Атом.