Lyrics and translation VeggieTales - An Empty Egg

An Empty Egg

In lilies by the tree
I found it all alone
I looked inside to see
The candy prize was gone

Other kids were finding
Eggs painted pink and green
All I found were questions
Instead of jelly beans

An empty egg, an empty tomb
They both remind us of good news
Delivered on that special day

An empty egg tells us today
An empty world was shown the way

I must admit at first
I was feeling sad
Now I understand
In emptiness, I'm glad

How could I have known
The only egg I'd find
Tells a story true?
We need this Easter time

An empty egg, an empty tomb
They both remind us of good news
Delivered on that special day

An empty egg tells us today
An empty world was shown the way

A lesson for my heart
I would love to share
A blessing on this day
For friends both far and near

Once all the candy's gone
The big parade is through
This empty egg is here
A picture of His truth

An empty egg, an empty tomb
They both remind us of good news
Delivered on that special day

An empty egg tells us today
An empty tomb was found that day

An empty world was shown the way

Wow, Bob, that was pretty smart of you to leave that egg empty
Thanks, Larry
But I still don't get what an empty egg has to do with Easter cow
It has nothing to do with an Easter cow, Larry
No Larry, the empty egg reminds us that Jesus' tomb is empty
Yeah, and that's why we celebrate Easter in the first place

Пустое яйцо

Среди лилий у дерева
Я нашёл его одно
Заглянул внутрь, чтоб посмотреть,
А сладкого приза уж нет.

Другие дети находили
Яйца, раскрашенные в розовый и зелёный
А я нашёл лишь вопросы
Вместо мармеладных бобов.

Пустое яйцо, пустая гробница
Они оба напоминают нам о благой вести,
Пришедшей в тот особенный день.

Пустое яйцо говорит нам сегодня,
Что пустому миру был показан путь.

Должен признаться, сначала
Мне было грустно,
Но теперь я понимаю,
В пустоте я рад.

Как я мог знать,
Что единственное яйцо, которое я найду,
Расскажет правдивую историю?
Нам нужно это пасхальное время.

Пустое яйцо, пустая гробница
Они оба напоминают нам о благой вести,
Пришедшей в тот особенный день.

Пустое яйцо говорит нам сегодня,
Что пустому миру был показан путь.

Урок для моего сердца,
Которым я хотел бы поделиться,
Благословение в этот день
Для друзей, близких и далёких.

Когда все конфеты съедены,
Большой парад закончен,
Это пустое яйцо здесь -
Образ Его истины.

Пустое яйцо, пустая гробница
Они оба напоминают нам о благой вести,
Пришедшей в тот особенный день.

Пустое яйцо говорит нам сегодня,
Что пустая гробница была найдена в тот день.

Что пустому миру был показан путь.

Ух ты, Боб, это было довольно умно с твоей стороны оставить это яйцо пустым.
Спасибо, Ларри.
Но я всё ещё не понимаю, какое отношение пустое яйцо имеет к пасхальной корове.
Это не имеет никакого отношения к пасхальной корове, Ларри.
Нет, Ларри, пустое яйцо напоминает нам, что гробница Иисуса пуста.
Да, и именно поэтому мы и празднуем Пасху.