I Am a Promise - VeggieTales translation in French

I Am a Promise

I am a promise
I am a possibility
I am a promise
With a capital P
I am a great big bundle of potentiality, oh yeah

And I am learning to hear God's voice
And I am trying to make the right choices
I'm a promise to be anything He wants me to be

I am a promise
I am a possibility
I am a promise
With a capital P
I am a great big bundle of potentiality

And I am learning to hear God's voice
And I am trying (I'm trying)
To make the right choices
I'm a promise to be anything God wants me to be

I can go anywhere that he wants me to go
I can be anything that He wants me to be
I can climb the high mountains
I can cross the White Sea
I am a great big promise you see

Oh yeah

I am a promise
I am a possibility
I am a promise
With a capital P
I am a great big bundle of potentiality

And I am learning (I'm learning)
To hear God's voice
And I am trying (I really am)

To make the right choices
I'm a promise to be anything he wants
I'm a promise to be anything he wants
I'm a promise to be anything God wants me to be
Oh Yeah

Je Suis une Promesse

Je suis une promesse,
Je suis une possibilité,
Je suis une promesse,
Avec un grand P,
Je suis un énorme paquet de potentiel, oh oui

Et j'apprends à entendre Ta voix, ma belle,
Et j'essaie de faire les bons choix,
Je suis une promesse d'être tout ce que Tu veux que je sois

Je suis une promesse,
Je suis une possibilité,
Je suis une promesse,
Avec un grand P,
Je suis un énorme paquet de potentiel

Et j'apprends à entendre Ta voix,
Et j'essaie (j'essaie)
De faire les bons choix,
Je suis une promesse d'être tout ce que Tu veux que je sois

Je peux aller partout où Tu veux que j'aille,
Je peux être tout ce que Tu veux que je sois,
Je peux gravir les hautes montagnes,
Je peux traverser la Mer Blanche,
Je suis une grande et belle promesse, tu vois

Oh oui

Je suis une promesse,
Je suis une possibilité,
Je suis une promesse,
Avec un grand P,
Je suis un énorme paquet de potentiel

Et j'apprends (j'apprends)
À entendre Ta voix,
Et j'essaie (vraiment)

De faire les bons choix,
Je suis une promesse d'être tout ce que Tu veux,
Je suis une promesse d'être tout ce que Tu veux,
Je suis une promesse d'être tout ce que Tu veux que je sois,
Oh oui