VeggieTales - I'm a Tomato - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation VeggieTales - I'm a Tomato




I'm a Tomato
Je suis une tomate
Put your hands together!
Tape dans tes mains !
Hit it guys
C’est parti les gars !
1, 2, 3
1, 2, 3 !
Im a tomato
Je suis une tomate !
Yeah thats what i am
Oui, c’est ce que je suis !
I dont have?
Je n’ai pas ?
I dont have handa
Je n’ai pas de mains !
Cuz im a tomato
Parce que je suis une tomate !
And no im not a yam
Et non, je ne suis pas un igname !
Im one hot potato
Je suis une patate chaude !
I'm really great
Je suis vraiment bien !
Here we go again
On y retourne !
Im a tomato
Je suis une tomate !
Red round and ripe
Rouge, ronde et mûre !
As a tomato can b
Comme une tomate peut l’être !
U ask if im happy
Tu me demandes si je suis heureuse ?
Well god made me a tomato
Eh bien, Dieu m’a fait une tomate !
You ask if thats great yo
Tu me demandes si c’est génial ?
Definitally
Absolument !
Solo
Solo !
Ah ya
Ah ouais !
How u doin that without hands
Comment fais-tu ça sans mains ?
But its good its good
Mais c’est bien, c’est bien !
Dance everybody dance
Danse tout le monde !
Alright bring it home
Allez, ramène-la !
One more time
Encore une fois !
Hey zo zam z za zo
Hey zo zam z za zo !
Scatawa wawa
Scatawa wawa !
Clucky ducky
Clucky ducky !
Bambo bamobo
Bambo bamobo !
Diggityigggyt do
Diggityigggyt do !
Booty booty dooty
Booty booty dooty !
Dootle
Dootle !
Yeah
Ouais !
Ah ah i am a toato
Ah ah, je suis une toato !
Thats how im mad yo
C’est comme ça que je suis fou !
I i i am a tomato
Je je je suis une tomate !
Most definetally
Absolument !
I i i am a tomoato
Je je je suis une tomoato !





Writer(s): Michael Smith, Michael W. Smith, Robert Watson, Scott Krippayne, Terry Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.