Lyrics and translation VeggieTales - Oh, No! What We Gonna Do?
Oh
no!
What
we
gonna
do?
Oh
non
! Qu'allons-nous
faire
?
The
king
likes
Daniel
Le
roi
préfère
Daniel
More
than
me
and
you
À
moi
et
à
toi
Oh,
no!
What
we
gonna
do?
Oh
non
! Qu'allons-nous
faire
?
We
gotta
get
him
out
of
here
Il
faut
qu'on
le
fasse
disparaître
Oh
no!
What
we
gonna
do?
Oh
non
! Qu'allons-nous
faire
?
The
king
likes
Daniel
Le
roi
préfère
Daniel
More
than
me
and
you
À
moi
et
à
toi
Oh,
no!
What
we
gonna
do?
Oh
non
! Qu'allons-nous
faire
?
We
gotta
get
him
out
of
here
Il
faut
qu'on
le
fasse
disparaître
We
could
throw
him
in
the
dungeon
On
pourrait
le
jeter
au
cachot
We
could
let
him
rot
in
jail
Le
laisser
pourrir
en
prison
We
could
drag
him
to
the
ocean
On
pourrait
le
traîner
jusqu'à
l'océan
Have
him
eaten
by
a
whale
Le
faire
dévorer
par
une
baleine
We
could
throw
him
in
the
Tigris
On
pourrait
le
jeter
dans
le
Tigre
Let
him
float
a
while
Le
laisser
flotter
un
moment
Then
we'll
all
sit
back
and
watch
him
Puis
on
pourrait
s'asseoir
et
le
regarder
Meet
a
hungry
crocodile
Rencontrer
un
crocodile
affamé
We
could
put
him
on
a
camel's
back
On
pourrait
le
mettre
sur
le
dos
d'un
chameau
And
send
him
off
to
Ur
Et
l'envoyer
à
Ur
With
a
cowboy
hat
without
a
brim
Avec
un
chapeau
de
cowboy
sans
bord
A
boot
without
a
spur
Une
botte
sans
éperon
We
could
give
him
jelly
doughnuts
On
pourrait
lui
donner
des
beignets
à
la
gelée
Take
them
all
away
Puis
les
lui
reprendre
tous
Or
fill
his
ears
with
chees
balls
Ou
lui
remplir
les
oreilles
de
boules
de
fromage
And
his
nostrils
with
sorbet
Et
ses
narines
de
sorbet
We
could
use
him
as
a
footstool
On
pourrait
l'utiliser
comme
repose-pieds
Or
a
table
to
play
Scrabble
on
Ou
comme
table
pour
jouer
au
Scrabble
Then
tie
him
up
and
beat
him
up
Puis
l'attacher
et
le
frapper
And
throw
him
out
of
Babylon
Et
le
jeter
hors
de
Babylone
Or...(whispers)
Ou...(chuchote)
I
like
it!
J'aime
ça
!
It's
sneaky!
C'est
sournois
!
And
it
just
Et
ça
pourrait
Might
juste
Work!
marcher
!
We
could
use
him
as
a
footstool
On
pourrait
l'utiliser
comme
repose-pieds
Or
a
table
to
play
Scrabble
on
Ou
comme
table
pour
jouer
au
Scrabble
Then
tie
him
up
and
beat
him
up
Puis
l'attacher
et
le
frapper
And
throw
him
out
of
Babylon!
Et
le
jeter
hors
de
Babylone
!
Rate the translation
1
You Were In His Hand
2 The Water Buffalo Songs
3 VeggieTales Theme Song
4 God Is Bigger
5 King Darius Suite
6 Oh, No! What We Gonna Do?
7 We've Got Some News
8 Fear Not, Daniel
9 We Are the Grapes of Wrath
10 Some Veggies Went to Sea
11 The Forgiveness Song
12 Busy, Busy
13 Love Your Neighbor
14 The Hairbrush Song
15 I Can Be Your Friend
16 What We Have Learned
2 The Water Buffalo Songs
3 VeggieTales Theme Song
4 God Is Bigger
5 King Darius Suite
6 Oh, No! What We Gonna Do?
7 We've Got Some News
8 Fear Not, Daniel
9 We Are the Grapes of Wrath
10 Some Veggies Went to Sea
11 The Forgiveness Song
12 Busy, Busy
13 Love Your Neighbor
14 The Hairbrush Song
15 I Can Be Your Friend
16 What We Have Learned
Attention! Feel free to leave feedback.