Lyrics and translation VeggieTales - Old McDonald Had a Farm
Got
my
straw
hat,
overalls
and
a
bag
of
turkey
chow,
let's
go
J'ai
mon
chapeau
de
paille,
ma
salopette
et
un
sac
de
nourriture
pour
dindes,
allons-y
Old
Mcdonald
had
a
farm
Le
fermier
MacDonald
avait
une
ferme
E-I-E-I-O
Meuh
meuh
!
And
on
that
farm
he
had
some
chickens
Et
dans
cette
ferme,
il
avait
des
poulets
E-I-E-I-O
Meuh
meuh
!
With
a
cluck-cluck
here
Avec
un
cot-cot
ici
And
a
cluck-cluck
there
Et
un
cot-cot
là
Here
a
cluck
Ici
un
cot
There
a
cluck
Là
un
cot
Everywhere
a
cluck-cluck
Partout
des
cot-cot
Old
Mcdonald
had
a
farm
Le
fermier
MacDonald
avait
une
ferme
E-I-E-I-O
Meuh
meuh
!
Old
Mcdonald
had
a
farm
Le
fermier
MacDonald
avait
une
ferme
E-I-E-I-O
Meuh
meuh
!
And
on
that
farm
he
had
some
dogs
Et
dans
cette
ferme,
il
avait
des
chiens
E-I-E-I-O
Meuh
meuh
!
With
a
woof-woof
here
Avec
un
ouaf-ouaf
ici
And
a
woof-woof
there
Et
un
ouaf-ouaf
là
Here
a
woof,
there
a
woof
Ici
un
ouaf,
là
un
ouaf
Everywhere
a
woof-woof
Partout
des
ouaf-ouaf
Old
Mcdonald
had
a
farm
Le
fermier
MacDonald
avait
une
ferme
E-I-E-I-O
Meuh
meuh
!
Old
Mcdonald
had
a
farm
Le
fermier
MacDonald
avait
une
ferme
E-I-E-I-O
Meuh
meuh
!
And
on
that
farm
he
had
some
turkeys
Et
dans
cette
ferme,
il
avait
des
dindes
E-I-E-I-O
Meuh
meuh
!
With
a
gobble-gobble
here
Avec
un
glou-glou
ici
And
a
gobble-gobble
there
Et
un
glou-glou
là
Here
a
gobble,
there
a
gobble
Ici
un
glou,
là
un
glou
Everywhere
a
gobble-gobble
Partout
des
glou-glou
Old
Mcdonald
had
a
farm
Le
fermier
MacDonald
avait
une
ferme
E-I-E-I-O
Meuh
meuh
!
Old
Mcdonald
had
a
farm
Le
fermier
MacDonald
avait
une
ferme
E-I-E-I-O
Meuh
meuh
!
And
on
that
farm
he
had
some
cows
Et
dans
cette
ferme,
il
avait
des
vaches
E-I-E-I-O
Meuh
meuh
!
With
a
moo-moo
here
Avec
un
meuh-meuh
ici
And
a
moo-moo
there
Et
un
meuh-meuh
là
Here
a
moo,
there
a
moo
Ici
un
meuh,
là
un
meuh
Everywhere
a
moo-moo
Partout
des
meuh-meuh
Old
Mcdonald
had
a
farm
Le
fermier
MacDonald
avait
une
ferme
E-I-E-I-O
Meuh
meuh
!
All
right
we're
putting
up
the
barn
doors
Très
bien,
nous
fermons
les
portes
de
la
grange
Come
on
everybody
Venez
tout
le
monde
With
a
cluck-cluck
here
and
a
cluck-cluck
there
Avec
un
cot-cot
ici
et
un
cot-cot
là
Here
a
cluck,
there
a
cluck
Ici
un
cot,
là
un
cot
Everywhere
a
cluck
Partout
des
cot
With
a
woof-woof
here
and
a
woof-woof
there
Avec
un
ouaf-ouaf
ici
et
un
ouaf-ouaf
là
Here
a
woof,
there
a
woof
Ici
un
ouaf,
là
un
ouaf
Everywhere
a
woof
Partout
des
ouaf
With
a
gobble-gobble
here
and
a
gobble-gobble
there
Avec
un
glou-glou
ici
et
un
glou-glou
là
Here
a
gobble,
there
a
gobble
Ici
un
glou,
là
un
glou
Everywhere
a
gobble
Partout
des
glou
With
a
moo-moo
here
and
a
moo-moo
there
Avec
un
meuh-meuh
ici
et
un
meuh-meuh
là
Here
a
moo,
there
a
moo
Ici
un
meuh,
là
un
meuh
Everywhere
a
moo-moo
Partout
des
meuh-meuh
Old
Mcdonald
had
a
farm
Le
fermier
MacDonald
avait
une
ferme
E-I-E-I-O
Meuh
meuh
!
Rate the translation
1
Twinkle Twinkle Little Star
2 Jesus Loves The Little Children
3 Old McDonald Had a Farm
4 The Marshmallow Song
5 Amazing Grace
6 On Top Of Old Smokey
7 This Is the Day
8 The Dinner Time Song
9 The Bear Went Over the Mountain
10 Oh Where, Oh Where Has My Little Dog Gone?
11 Here We Go Loopty Loo
12 Don't Ya Know
13 It's Raining It's Pouring
14 The Muffin Man
15 Where Is Thumbkin
16 How Many Monkeys?
17 The Mulberry Bush
18 Row, Row, Row Your Boat
19 The Wheels On the Bus
20 Standing In the Need of Prayer
21 I've Been Working On the Railroad
22 She'll Be Comin' Round the Mountain
23 Are You Sleeping
24 Mary Had a Little Lamb
25 Pop! Goes the Weasel
2 Jesus Loves The Little Children
3 Old McDonald Had a Farm
4 The Marshmallow Song
5 Amazing Grace
6 On Top Of Old Smokey
7 This Is the Day
8 The Dinner Time Song
9 The Bear Went Over the Mountain
10 Oh Where, Oh Where Has My Little Dog Gone?
11 Here We Go Loopty Loo
12 Don't Ya Know
13 It's Raining It's Pouring
14 The Muffin Man
15 Where Is Thumbkin
16 How Many Monkeys?
17 The Mulberry Bush
18 Row, Row, Row Your Boat
19 The Wheels On the Bus
20 Standing In the Need of Prayer
21 I've Been Working On the Railroad
22 She'll Be Comin' Round the Mountain
23 Are You Sleeping
24 Mary Had a Little Lamb
25 Pop! Goes the Weasel
Attention! Feel free to leave feedback.