VeggieTales - VeggieTales in the House Theme Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation VeggieTales - VeggieTales in the House Theme Song




VeggieTales in the House Theme Song
VeggieTales в Доме - Запевала
There is a wondrous place not far away
Есть чудесное место недалеко отсюда,
It's a land in side a big 'old house where veggies work and play
Это страна внутри большого старого дома, где овощи работают и играют.
Meet Bob and Larry and their veggie friends
Познакомьтесь с Бобом и Ларри и их друзьями-овощами,
They're all here inside this world that seems to never end
Они все здесь, внутри этого мира, который кажется бесконечным.
They're unforgettable, they are incredible
Они незабываемы, они невероятны,
We've got veggie tales to tell because we're vegetables (whoa!)
У нас есть овощные истории, потому что мы овощи (вау!)
Veggie tales (broccoli)
Овощные истории (брокколи)
Veggie tales (celery)
Овощные истории (сельдерей)
Veggie tales (gotta be)
Овощные истории (должны быть)
In the house (in the house)
В доме доме)
Veggie tales in the house
Овощные истории в доме
Well, Bob is fairly practical and follows the rules
Ну, Боб довольно практичный и следует правилам,
And there's lovable old Larry always singing some new tune (singing some new tune)
А есть еще милый старый Ларри, который всегда поет какую-нибудь новую мелодию (поет какую-нибудь новую мелодию)
Here's Sweet Petunia she can get things done
Вот милая Петуния, она может сделать все,
And the kids Junior and Laura keep the here having fun
А дети Джуниор и Лаура продолжают веселиться.
They're unforgettable, they are incredible
Они незабываемы, они невероятны,
We've got Veggie tales to tell because we're vegetables (whoa!)
У нас есть овощные истории, потому что мы овощи (вау!)
Veggie tales (asparagus)
Овощные истории (спаржа)
Veggie tales (watercress)
Овощные истории (кресс-салат)
Veggie tales (at this address)
Овощные истории (по этому адресу)
In the house (in the house)
В доме доме)
Veggie tales in the house
Овощные истории в доме
There's Jimmy and there's Jerry, gourds through and through
Есть Джимми и Джерри, тыквы насквозь,
And the Madame she's a berry and she loves to sing the blues
А Мадам - ягода, и она любит петь блюз.
She'll make you mind your manners and your Q's and P's
Она заставит тебя следить за своими манерами и своими «как» и «почему»,
And speaking of the pod there's Jean-Claude and Phillipe
А если говорить о стручке, то есть Жан-Клод и Филипп.
They're unforgettable, they are incredible
Они незабываемы, они невероятны,
We've got Veggie tales to tell because we're vegetables (whoa!)
У нас есть овощные истории, потому что мы овощи (вау!)
Veggie tales (squash and Peas)
Овощные истории (кабачки и горох)
Veggie tales (zucchinis)
Овощные истории (цуккини)
Veggie tales (trying to squeeze)
Овощные истории (пытаемся втиснуться)
In the house (in the house)
В доме доме)
Veggie tales in the house
Овощные истории в доме
They're unforgettable, they are incredible
Они незабываемы, они невероятны,
We've got Veggie tales to tell because we're vegetables (whoa!)
У нас есть овощные истории, потому что мы овощи (вау!)
Veggie tales (broccoli)
Овощные истории (брокколи)
Veggie tales (celery)
Овощные истории (сельдерей)
Veggie tales (gotta be)
Овощные истории (должны быть)
In the house (in the house)
В доме доме)
Veggie tales in the house
Овощные истории в доме
Granny is old-fashioned, Captain Mike is smart
Бабушка старомодна, капитан Майк умен,
The Mayor is a bureaucrat and likes to sound in charge
Мэр - бюрократ и любит командовать.
Ichabeezer's grumpy if you're playing on his street
Ихавезер ворчит, если ты играешь на его улице,
And we're all left to wonder just how Mr. Lunt can see
И нам всем остается только гадать, как видит Мистер Лант.
They're unforgettable, they are incredible
Они незабываемы, они невероятны,
We've got Veggie tales to tell because we're vegetables (whoa!)
У нас есть овощные истории, потому что мы овощи (вау!)
Veggie tales (carrot tops)
Овощные истории (морковная ботва)
Veggie tales (this has to stop)
Овощные истории (это должно прекратиться)
Veggie tales (down the block)
Овощные истории (вниз по кварталу)
In the house (in the house)
В доме доме)
Veggie tales in the house
Овощные истории в доме





Writer(s): Terry Scott Taylor, Michael Dennis Smith, Scott Krippayne, Robert Dana Watson


Attention! Feel free to leave feedback.