Veigh - 20Minutes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Veigh - 20Minutes




20Minutes
20 Minutes
Colete jogado em cima da Dior
Gilet pare-balles posé sur la Dior
Dia de operação, fogos pro alto
Jour d'opération, que des coups de feu en l'air
Atiro à queima-roupa, eu não tive
J'ai tiré à bout portant, je n'ai eu aucune pitié
Não se confunda com um simples olhar calmo
Ne te méprends pas sur un simple regard calme
Okay, baby, trust nobody
Okay, bébé, ne fais confiance à personne
Até o sorriso dos seus manos são falsos
Même les sourires de tes potes sont faux
Sei quem comigo pelo cash
Je sais qui est avec moi pour le fric
E quem comigo desde quando eu era o Thiago
Et qui est avec moi depuis que je suis juste Thiago
Carrego em todas as palavras que eu falo, acontece
Je crois en toutes les paroles que je prononce, ça arrive
Viu minha grana e agora não me esquece
Tu as vu mon argent et maintenant tu ne m'oublies pas
Live no cap, five chains on my neck
Live no cap, cinq chaînes sur mon cou
No banco de trás do carro, o AK-47
Sur le siège arrière de la voiture, l'AK-47
Pra girar esse cash, mano, eu tenho 20 minutes
Pour faire tourner ce cash, mec, j'ai 20 minutes
Comemorando com Absolut
On fête ça avec de l'Absolut
Pra contar tudo isso, baby, eu tenho 20 minutes
Pour te raconter tout ça, bébé, j'ai 20 minutes
Me apavorando, eu pus no mute
Tu me fais flipper, je t'ai mis en sourdine
É minha shawty, que ela, mano, nunca tem limite
C'est ma meuf, mais elle n'a aucune limite
Tanto ouro que é difícil crer que existe
Tellement d'or qu'il est difficile de croire qu'il existe
Sei que ama isso, que ela não admite
Je sais qu'elle adore ça, mais elle ne l'admet pas
Coisas que alucinam no copo da minha bitch
Des trucs hallucinants dans le verre de ma bitch
Engraçado e fashion, igualável com o Will Smith
Drôle et fashion, comparable à Will Smith
Fodi a pussy dela com a vista de Yosemite
J'ai baisé sa chatte avec la vue sur Yosemite
Eu jogado dentro de uma Panamera, no limits
Je suis vautré dans une Panamera, no limits
Comprei com todo dinheiro que eu ganhei em feat
Je l'ai achetée avec tout l'argent que j'ai gagné en feat
Corte de cabelo eu não pago de um tempo
Ça fait un moment que je ne paie plus ma coupe de cheveux
Isso se chama patrocínio, esse é o meu momento
Ça s'appelle du sponsoring, c'est mon heure de gloire
Sei que alguns visam conquistar o que eu tenho
Je sais que certains visent à conquérir ce que j'ai
Se isso não desse cash, eu faria assim mesmo, ay, ay
Si ça ne rapportait pas d'argent, je le ferais quand même, ay, ay
APs eu carrego em mim
Je transporte des flingues sur moi
Horas no Minute Machine
Des heures sur Minute Machine
Eu não perco tempo com esses enemies
Je ne perds pas mon temps avec ces ennemis
Eu não ganho nada com esse enemies
Je ne gagne rien avec ces ennemis
APs eu carrego em mim
Je transporte des flingues sur moi
Horas no Minute Machine
Des heures sur Minute Machine
Eu não perco tempo com esses enemies
Je ne perds pas mon temps avec ces ennemis
Eu não ganho nada com esse enemies
Je ne gagne rien avec ces ennemis
Colete jogado em cima da Dior
Gilet pare-balles posé sur la Dior
Dia de operação, fogos pro alto
Jour d'opération, que des coups de feu en l'air
Atiro à queima-roupa, eu não tive
J'ai tiré à bout portant, je n'ai eu aucune pitié
Não se confunda com um simples olhar calmo
Ne te méprends pas sur un simple regard calme
Okay, baby, trust nobody
Okay, bébé, ne fais confiance à personne
Até o sorriso dos seus manos são falsos
Même les sourires de tes potes sont faux
Sei quem comigo pelo cash
Je sais qui est avec moi pour le fric
E quem comigo desde quando eu era o Thiago
Et qui est avec moi depuis que je suis juste Thiago
Carrego em todas as palavras que eu falo, acontece
Je crois en toutes les paroles que je prononce, ça arrive
Viu minha grana e agora não me esquece
Tu as vu mon argent et maintenant tu ne m'oublies pas
Live no cap, five chains on my neck
Live no cap, cinq chaînes sur mon cou
No banco de trás do carro, o AK-47
Sur le siège arrière de la voiture, l'AK-47
Pra girar esse cash, mano, eu tenho 20 minutes
Pour faire tourner ce cash, mec, j'ai 20 minutes
Comemorando com Absolut
On fête ça avec de l'Absolut
Pra contar tudo isso, baby, eu tenho 20 minutes
Pour te raconter tout ça, bébé, j'ai 20 minutes
Me apavorando, eu pus no mute
Tu me fais flipper, je t'ai mis en sourdine
É minha shawty que ela, mano, nunca tem limite
C'est ma meuf, mais elle n'a aucune limite
Tanto ouro que é difícil crer que existe
Tellement d'or qu'il est difficile de croire qu'il existe
Sei que ama isso, que ela não admite
Je sais qu'elle adore ça, mais elle ne l'admet pas
Coisas que alucinam no copo da minha bitch
Des trucs hallucinants dans le verre de ma bitch
Engraçado e fashion, igualável com o Will Smith
Drôle et fashion, comparable à Will Smith
Fodi a pussy dela com a vista de Yosemite
J'ai baisé sa chatte avec la vue sur Yosemite
Eu jogado dentro de uma Panamera, no limits
Je suis vautré dans une Panamera, no limits
Comprei com todo dinheiro que eu ganhei em feat
Je l'ai achetée avec tout l'argent que j'ai gagné en feat
Corte de cabelo eu não pago de um tempo
Ça fait un moment que je ne paie plus ma coupe de cheveux
Isso se chama patrocínio, esse é o meu momento
Ça s'appelle du sponsoring, c'est mon heure de gloire
Sei que alguns visam conquistar o que eu tenho
Je sais que certains visent à conquérir ce que j'ai
Se isso não desse cash, eu faria assim mesmo, ay, ay
Si ça ne rapportait pas d'argent, je le ferais quand même, ay, ay
APs eu carrego em mim
Je transporte des flingues sur moi
Horas no Minute Machine
Des heures sur Minute Machine
Eu não perco tempo com esses enemies
Je ne perds pas mon temps avec ces ennemis
Eu não ganho nada com esse enemies
Je ne gagne rien avec ces ennemis
APs eu carrego em mim
Je transporte des flingues sur moi
Horas no Minute Machine
Des heures sur Minute Machine
Perdem tempo tentando ser igual a mim
Ils perdent du temps à essayer d'être comme moi
Por não conseguirem planejam meu fim
Parce qu'ils n'y arrivent pas, ils planifient ma fin
APs eu carrego em mim, yeah
Je transporte des flingues sur moi, yeah
Levei essa bitch pro drive in, yeah
J'ai emmené cette pute au drive in, yeah
Telefone toca, ouço ring
Le téléphone sonne, j'entends que la sonnerie
O gemido dela hoje é meu adlib
Ses gémissements sont mes adlibs aujourd'hui





Writer(s): Veigh


Attention! Feel free to leave feedback.