Veil of Maya - Mark My Words - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Veil of Maya - Mark My Words




Mark My Words
Запомни мои слова
You are the destroyer of one
Ты разрушила одну
Of the only things that
Из немногих вещей,
I value and hold close to my heart
Которые я ценю и берегу в своем сердце.
Now you have taken my life
Теперь ты забрала мою жизнь
And you have taken my soul
И забрала мою душу.
But times have changed
Но времена изменились.
You are dead to me
Ты для меня мертва.
I am no longer your torture victim
Я больше не твоя жертва, не твоя игрушка.
I′m fed up with your fucking lies and games
Мне надоели твои чертовы лживые игры.
The tables have turned and I shall have my way
Всё изменилось, и теперь всё будет по-моему.
This is a new beginning in every way
Это новое начало во всех смыслах.
You and I are a shadow of the past
Мы с тобой тень прошлого.
You've wasted so much of my life
Ты потратила впустую столько моего времени,
And I will never get it back
И я его никогда не верну.
No more will you haunt my life
Ты больше не будешь преследовать меня.
Mark my words, you were nothing more than a mistake
Запомни мои слова: ты была не более чем ошибкой.
No more, I am looking past
Всё кончено, я смотрю в будущее,
Past you
Мимо тебя.
I am now a stronger person because of this, not because of you
Теперь я стал сильнее благодаря этому, а не благодаря тебе.
Mark my words, you are done
Запомни мои слова: с тобой покончено.
Mark my words, you are death
Запомни мои слова: ты смерть.
I am now a stronger person because of this
Теперь я стал сильнее благодаря этому.
Mark my words, you are done
Запомни мои слова: с тобой покончено.
Mark my words, you are death
Запомни мои слова: ты смерть.





Writer(s): Veil Of Maya


Attention! Feel free to leave feedback.