Lyrics and translation Veil of Maya - Mark the Lines

Mark the Lines

Lost in the woods of a dream
Call it an American one but we couldn′t be further from home
So we rode, in the search of a place to rest our bloodshot eyes
But everything has a price to pay, everything has a price to pay
In the face of a stranger there was no sympathy to be found
So we'll draw from the innocence
Don′t make me regret this
Mark the lines, right now
Mark the fucking lines
We have been double crossed
Let the pain begin
Mark the lines whats done is done, we have been double crossed
Everything has a price to pay don't make me regret
This was never the way, still no answer
Will you stand by me when I collapse

Marquer les Lignes

Perdu dans les bois d'un rêve
On pourrait l'appeler un rêve américain, mais on est loin d'être chez nous
Alors on a roulé, à la recherche d'un endroit pour reposer nos yeux injectés de sang
Mais tout a un prix à payer, tout a un prix à payer
Face à un étranger, il n'y a pas eu de sympathie à trouver
Alors on va puiser dans l'innocence
Ne me fais pas regretter ça
Marquer les lignes, tout de suite
Marquer les foutues lignes
On a été trahis
Que la douleur commence
Marquer les lignes, ce qui est fait est fait, on a été trahis
Tout a un prix à payer, ne me fais pas regretter
Ce n'était jamais le chemin, toujours pas de réponse
Tu seras là pour moi quand je m'effondrerai ?