Lyrics and translation Veil of Maya - Outsider

Outsider

Caught in my mind, I′m just a misfit
Leave me to die, the world can't fix it
Thought I was fine but I′m sick
Is it just me or is the whole world suffering?
Breaking down, losing ground
No one can claim they're safe now
Breaking down, losing ground
No one will help you now
Choose sides, theirs or mine
You must decide
Choose sides, theirs or mine
You must decide
No fear
Liberate the earth from all the ones here
Who've pulled the rug from under us
Nothing left but dirt and tears
No fear
Nothing left but dirt and tears
Is it just me or is the whole world suffering?
Breaking down, losing ground
No one can claim they′re safe now
(Safe now)
Caught in a brilliant state of mind
I thought I was sick but I am fine, I lied
Thought I was dead inside but I survived
We′ll torch every street and watch the whole earth fry
Choose sides, theirs or mine
You must decide
Choose sides, theirs or mine
You must decide
Hate fills the air, stricken with a curse
There will be nothing left but dirt and tears
No fear
Liberate the earth from all the ones here
Who've pulled the rug from under us
Nothing left but dirt and tears
No fear
Nothing left but dirt and tears
Hate fills the air, stricken with a curse
There will be nothing left but dirt and tears
Fear not my dear, liberate the earth
There will be nothing left but dirt and tears
I thought I was dead inside but I survived

Изгой

Запертый в своем разуме, я просто изгой,
Оставь меня умирать, мир не сможет это исправить.
Думал, что я в порядке, но я болен,
Это только я, или весь мир страдает?
Ломаюсь, теряю опору,
Никто не может утверждать, что теперь в безопасности.
Ломаюсь, теряю опору,
Никто тебе теперь не поможет.
Выбирай сторону, их или мою,
Ты должна решить.
Выбирай сторону, их или мою,
Ты должна решить.
Нет страха,
Освободим землю от всех тех, кто здесь,
Кто выбил у нас почву из-под ног.
Ничего не осталось, кроме грязи и слез.
Нет страха,
Ничего не осталось, кроме грязи и слез.
Это только я, или весь мир страдает?
Ломаюсь, теряю опору,
Никто не может утверждать, что теперь в безопасности.
(В безопасности)
Пойман в блестящем состоянии души,
Я думал, что болен, но я в порядке, я солгал.
Думал, что мертв внутри, но я выжил.
Мы подожжем каждую улицу и будем смотреть, как горит вся земля.
Выбирай сторону, их или мою,
Ты должна решить.
Выбирай сторону, их или мою,
Ты должна решить.
Ненависть наполняет воздух, пораженный проклятием,
Ничего не останется, кроме грязи и слез.
Нет страха,
Освободим землю от всех тех, кто здесь,
Кто выбил у нас почву из-под ног.
Ничего не останется, кроме грязи и слез.
Нет страха,
Ничего не останется, кроме грязи и слез.
Ненависть наполняет воздух, пораженный проклятием,
Ничего не останется, кроме грязи и слез.
Не бойся, моя дорогая, освободим землю,
Ничего не останется, кроме грязи и слез.
Думал, что мертв внутри, но я выжил.