Lyrics and translation Veil of Maya - Resistance

Resistance

From the beginning a novel sworn in romance
A display of two statues revealed
We cast it all hoping for a bit of desire
Swept underneath our emotions burden inside
We find ourselves searching
Hoping for a muse in the night to bring relief
An endless search for some
A masked silhouette dancing in shadows, our greatest fear
Resistance to desire
Resistance
Swept underneath our emotions
Burden inside
We find ourselves searching
Hoping for a muse in the night to bring relief
Colliding within, we torch ourselves
A full flowing chalice of apathy
We know that this is the end, our past a kindled undying flare
We cast it all hoping for a bit of desire
We cast it all hoping for a bit of desire
Swept underneath our emotions we find ourselves

Résistance

Dès le début, un roman juré dans la romance
Un affichage de deux statues révélé
Nous avons tout jeté en espérant un peu de désir
Emportés sous nos émotions, le poids à l'intérieur
Nous nous retrouvons à chercher
Espérant une muse dans la nuit pour apporter un soulagement
Une recherche sans fin pour quelque chose
Une silhouette masquée dansant dans les ombres, notre plus grande peur
Résistance au désir
Résistance
Emportés sous nos émotions
Le poids à l'intérieur
Nous nous retrouvons à chercher
Espérant une muse dans la nuit pour apporter un soulagement
Entrant en collision à l'intérieur, nous nous brûlons nous-mêmes
Un calice plein d'apathie
Nous savons que c'est la fin, notre passé une torche inextinguible
Nous avons tout jeté en espérant un peu de désir
Nous avons tout jeté en espérant un peu de désir
Emportés sous nos émotions, nous nous retrouvons