Lyrics and translation Veil of Maya - The Higler

The Higler

I have come to bear the worlds burden
A selfish unholy command
Calling towards the stars
An essential flow of blood
So, they come to take our pride
We will overcome their lie
So, they come to take our pride
We will overcome their lie
I will stand and fight
Grazing the pastures of the restless ones
I will stand and fight
Grazing the pastures of the restless ones
They command dominance in all
A force to obey
Never
My brain unravels at my feet
Spilling what I know in defeat
My unconscious try is failing
Our existence in the fold
Demanding focus, the internal message repeats
A mask to a septic being
Of us, it asks
Calling towards the stars
Essential flow of blood
Calling towards this Earth
Essential to us all

Le Grand Maître

Je suis venu porter le fardeau du monde
Un ordre égoïste et impie
Appeler vers les étoiles
Un flux de sang essentiel
Alors, ils viennent pour prendre notre fierté
Nous vaincrons leur mensonge
Alors, ils viennent pour prendre notre fierté
Nous vaincrons leur mensonge
Je vais me tenir debout et me battre
Broutant les pâturages des êtres agités
Je vais me tenir debout et me battre
Broutant les pâturages des êtres agités
Ils commandent la domination en tout
Une force à obéir
Jamais
Mon cerveau se défait à mes pieds
Déversant ce que je sais dans la défaite
Mon essai inconscient échoue
Notre existence dans le pli
Exigeant la concentration, le message interne se répète
Un masque pour un être septique
De nous, il demande
Appeler vers les étoiles
Flux essentiel de sang
Appeler vers cette Terre
Essentiel à nous tous