Vel The Wonder feat. YL - Idols - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vel The Wonder feat. YL - Idols




Idols
Кумиры
I feel like quitting before I lose anymore
Я чувствую, что лучше уйду, пока не проиграю всё
Fine with empty scores
Хорошо, даже с пустыми счетами
Knowing I chose any war
Зная, что я выбрал эту войну
Time led divorce. that I got plenty for
Время привело к разводу, у меня много причин для этого
When you realize ya idols ain't ya idols anymore
Когда ты понимаешь, что твои кумиры больше не твои кумиры
I took initiative like my people do problems
Я взял инициативу в свои руки, как это делают мои люди с проблемами
Im equal to solve em Yes, there's a sequel too often but.
Я могу их решить. Да, слишком часто бывает продолжение, но...
I've never had more reason for talking than I do now
У меня никогда не было больше причин говорить, чем сейчас
The older I get, the more I feel I do now.
Чем старше я становлюсь, тем больше я чувствую, что делаю это сейчас.
A warrior for ya peoplе and ya neighbor's people
Воин для моих людей и людей моей соседки
Tu lucha еs mi lucha
Tu lucha еs mi lucha
Our name is equal.
Наше имя равно.
If anyone imposed a right to protest and fight
Если кто-то и дал право протестовать и бороться
It was hiphop, my life, that told me I was supposed to write
Это был хип-хоп, моя жизнь, которые сказали мне, что я должен писать
So mature.
Так зрело.
Ya sitting here so assured
Ты сидишь здесь такая уверенная
Glad my adolescents is over, sure.
Рад, что моя юность закончилась, конечно.
Forced to feel full grown even tho unsure.
Вынужден чувствовать себя взрослым, хоть и не уверен.
I look back at that night like ya damn
Я оглядываюсь на ту ночь, как ты, блин
I wish he never noticed her
Лучше бы он её тогда не замечал
Now I'm full grown
Теперь я взрослый
Plotting in the next room
Строю планы в соседней комнате
Letters than move while I wait to send a text through
Письма летят, пока я жду, чтобы отправить сообщение
Sitting in my office like, who I sign the checks to?
Сижу в своём офисе, типа, кому я выписываю чеки?
Bruja with the hex move, taking out the next two.
Ведьма с проклятием, убираю следующих двух.
It's easier said than done
Это легче сказать, чем сделать
A responsibility to lead the crowd
Ответственность - вести толпу
Ahead that run
Вперед, беги
I believe there's enough bread that crumb
Я верю, что крошек хлеба хватит на всех
A smidgen on my bun, big bet
Капелька на моей булочке, большая ставка
Dough fed that son
Тесто, которым накормлен этот сын
My people gone get that one.
Мои люди получат своё.
Ya Ima die of honor best believe
Да, я умру с честью, можешь поверить
Ya I'll flex at done
Да, я буду красоваться в конце
And they gone say I'm vexed at none
И они скажут, что я ни на кого не злюсь
Don be upset when I come
Не расстраивайся, когда я приду
Ya begun, I'll end that run.
Ты начал, я закончу этот забег.
I hit the spliff by fulton and smith
Я затягиваюсь косяком у Фултона и Смита
You full of shit
Ты полна дерьма
Im touching money but it start a flip, hold this.
Я трогаю деньги, но это может всё изменить, держи.
Block your shine the solar eclipse
Затмеваю твой блеск, как солнечное затмение
Damn you folded once again
Черт, ты опять облажалась
Now im gone like the wind
Теперь я ушел, как ветер
Taking wins but we suffer the occasional loss
Получаю победы, но мы страдаем от случайных потерь
Bad bitch on the bed that im laying across
Плохая сучка на кровати, на которой я лежу
Lacoste alligators.
Аллигаторы Lacoste.
Might rock gators on some pimp shit
Может быть, на каком-нибудь сутенерском дерьме будут аллигаторы
Y rock a fitted to the back like limp bizkit
Ты качаешь кепку на затылке, как Limp Bizkit
7 stitches, kept my eyes wide to the vision
7 швов, держал глаза открытыми для видения
Now you see my life in high definition
Теперь ты видишь мою жизнь в высоком разрешении
I was high at the function
Я был под кайфом на тусовке
You was dancing to that new edition
Ты танцевала под New Edition
I been nice since timbs with the true religion
Я был крутым с тех пор, как носил Timberland с True Religion
One god, had to battle with my superstition
Один бог, мне пришлось бороться со своими суевериями
Whats the truth, where the roots lie?
В чём правда, где лежат корни?
Ya be thinking cumbiya but its not, had to woosa
Ты думаешь, что это Кумбия, но это не так, пришлось успокоиться
Idols ain't ya idols no more
Кумиры больше не твои кумиры
Ya bump into the sliding door, things were never for sure
Ты врезаешься в раздвижную дверь, ни в чём нельзя быть уверенным
But for sure i was all in, answering the call
Но точно я был всецело поглощён, отвечая на зов
Then i fall in line
Потом я встаю в строй
Its like i live amongst the star
Как будто я живу среди звёзд
Way it all aligned .
Вот как всё сошлось.





Writer(s): Alyssa Romo, Yl


Attention! Feel free to leave feedback.