Lyrics and translation Vela - Mi Mundo Al Revés

Mi Mundo Al Revés

Tu me dices, que me quieres en tus días
Tu dices, que te encanta mi mirada
Tu dices, y cada poro de mi alma
Te escucho y me desarma y grita que te ama
Tu dices, que me piensas todo el tiempo
Tu dices, que borrarás todas mis cicatrices
Que tu amor será sincero, y yo siento que te creo
Lo quiero intentar

Ya lo ves, como vuelves tu mi mundo al revés
Si me tocas, siento desfallecer
Se despierta ese deseo, de decir lo que siento
No sé como explicarlo

Ya lo ves, como vuelves tu mi mundo al revés
Si me miras tiemblan hasta mis pies
Disimulo ante la gente, que muero por tenerte
No sé como explicarlo

Quiero un amor contigo, de los que jamás olvido
Quiero un amor del alma, de los que llenan de calma
Y si quiero un amor del bueno, de los que comen a besos
Dime que te quedas y te haré feliz hasta que mueras

Quiero un amor contigo, de los que jamás olvido
Quiero un amor del alma, de los que llenan de calma
Y si quiero un amor del bueno, de los que comen a besos
Dime que te quedas y te haré feliz

Ya lo ves, como vuelves tu mi mundo al revés
Si me tocas, siento desfallecer
Se despierta ese deseo, de decir lo que siento
Y no sé como explicarlo

Ya lo ves, como vuelves tu mi mundo al revés
Si me miras tiemblan hasta mis pies
Disimulo ante la gente, que muero por tenerte
No sé como explicarlo

Quiero un amor contigo, de los que jamás olvido
Quiero un amor del alma, de los que llenan de calma
Y si quiero un amor del bueno, de los que comen a besos
Dime que te quedas y te haré feliz hasta que mueras

¡Pues con quién!, con Vela
(Amor de party) Ehh...

Ya lo ves, como vuelves tu mi mundo al revés
Si me tocas, siento desfallecer
Se despierta ese deseo, de decir lo que siento
Y no sé como explicarlo

Ya lo ves, como vuelves tu mi mundo al revés
Si me miras tiemblan hasta mis pies
Disimulo ante la gente, que muero por tenerte
Y no sé como explicarlo

Ya lo ves, ya lo ves
Asi es el amor

Velamusic.com

GIO

Es que hay amores que definitivamente
Te vuelven el mundo al revés y eso
Eso es lo que a mi me pasa contigo bebé

Мой мир вверх дном

Ты говоришь мне, что хочешь меня в своей жизни
Ты говоришь, что тебе нравится мой взгляд
Ты говоришь, и каждая клеточка моей души
Слушает тебя и разрывается, крича, что любит тебя
Ты говоришь, что думаешь обо мне всё время
Ты говоришь, что сотрешь все мои шрамы
Что твоя любовь будет искренней, и я чувствую, что верю тебе
Я хочу попробовать

Ты видишь, как ты переворачиваешь мой мир вверх дном
Когда ты прикасаешься ко мне, я чувствую, что теряю сознание
Просыпается это желание сказать, что я чувствую
Я не знаю, как это объяснить

Ты видишь, как ты переворачиваешь мой мир вверх дном
Когда ты смотришь на меня, мои ноги дрожат
Я скрываю от людей, что умираю от желания быть с тобой
Я не знаю, как это объяснить

Я хочу такую любовь с тобой, которую никогда не забуду
Я хочу душевную любовь, которая наполняет спокойствием
И если я хочу настоящую любовь, из тех, что едят друг друга поцелуями
Скажи, что ты останешься, и я сделаю тебя счастливой до самой смерти

Я хочу такую любовь с тобой, которую никогда не забуду
Я хочу душевную любовь, которая наполняет спокойствием
И если я хочу настоящую любовь, из тех, что едят друг друга поцелуями
Скажи, что ты останешься, и я сделаю тебя счастливой

Ты видишь, как ты переворачиваешь мой мир вверх дном
Когда ты прикасаешься ко мне, я чувствую, что теряю сознание
Просыпается это желание сказать, что я чувствую
И я не знаю, как это объяснить

Ты видишь, как ты переворачиваешь мой мир вверх дном
Когда ты смотришь на меня, мои ноги дрожат
Я скрываю от людей, что умираю от желания быть с тобой
Я не знаю, как это объяснить

Я хочу такую любовь с тобой, которую никогда не забуду
Я хочу душевную любовь, которая наполняет спокойствием
И если я хочу настоящую любовь, из тех, что едят друг друга поцелуями
Скажи, что ты останешься, и я сделаю тебя счастливой до самой смерти

Ну с кем же!, с Vela
(Любовь для вечеринки) Э-э...

Ты видишь, как ты переворачиваешь мой мир вверх дном
Когда ты прикасаешься ко мне, я чувствую, что теряю сознание
Просыпается это желание сказать, что я чувствую
И я не знаю, как это объяснить

Ты видишь, как ты переворачиваешь мой мир вверх дном
Когда ты смотришь на меня, мои ноги дрожат
Я скрываю от людей, что умираю от желания быть с тобой
И я не знаю, как это объяснить

Ты видишь, ты видишь
Вот такая любовь

Velamusic.com

GIO

Есть такие любови, которые определенно
Переворачивают твой мир вверх дном, и это
Это то, что происходит со мной с тобой, детка